-든지 attached to a question word turns it into 'any': anywhere, any time, anything. Five lines here are 어디든지 가다, going anywhere you please — everywhere downtown is nice, I can go anywhere, with a white cloth and some wind you can go anywhere. It stresses that no option is excluded rather than naming one.