Home / Pattern will now do; make happen
In the polished announcing form that fills these clips, it is simply how a host says what they are about to do — we'll move on to the results, we'll see you shortly, we'll be presenting a stage, we won't be having the spicy one. It sounds deliberate and stage-ready, more formal than plain future speech, and is a staple of MCs, teachers, and staff. With a different subject it means arranging things so something can happen: making chess easy to learn, getting the takeout out faster.
Register: formal and announcement speech
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 한번 얘기를 나눠보도록 하겠습니다 ▶ 이제 스마트폰 촬영은 여기까지 하도록 하겠습니다 ▶ [MC 모리] 결과 발표로 넘어가도록 하겠습니다 [MC Mori] the results of the second match-up. ▶ 특강으로 다시 넘어가 보도록 하겠습니다 ▶ 잠시 후에 뵙도록 하겠습니다 지금 다른 팀은 뭐하고 있을까요? We’ll see you in a bit What do you think the other team is doing? ▶ 한번 발사를 해보도록 하겠습니다. 아 이거 재밌겠다. 하나 둘 셋 셋 ▶ 드리도록 할게요. [가세요.] [드세요.] [주무세요.] [말씀하세요.] ▶ 힌트 하나 더 드리도록 하겠습니다 ▶ 오늘 주제로 바로 넘어가 보도록 하겠습니다 ▶ (바로) 풍향중 떠나보도록 하겠습니다 ▶ 이렇게 CORTIS 리허설 마치도록 하겠습니다 ▶ - 집에 가서 읽도록 하겠습니다 ▶ 짐을 싸 보도록 하겠습니다 ▶ 그러니까 맹구한테 한 마디, 하고 싶은 말 한 마디 하고 오늘 대화 마치자, 마치도록 하자. ▶ 남자들이 당신의 등에 깊이 매료되도록 하세요 ▶ 오늘 수업을 마치도록 하겠습니다 ▶ 그치만 XX매운맛은 안 먹도록 하겠습니다. But we will not be having the XX hot. ▶ [저랑 이제 알아보도록 합시당ㅎ] 들어가서 설명을 듣겠습니다 ▶ 저도 즐겁게 보내도록 하겠습니다 ▶ 이것이 얼굴이니 모두 이 얼굴을 닮도록 하여라. This is the face, so make sure everyone looks like this face. ▶ 도록 할게요 ▶ 포장은 더 빨리 나올 수 있도록 할게요. We'll get the takeout ready as fast as possible. ▶ 꿍이들 그럼 이번 영상은 여기서 마무리 해보도록 할게요 :)🥹 ▶ 위기의 맥도날드 얘기로 가도록 하겠습니다 ▶ 인사드리도록 하겠습니다 [출처: CJ E&M] ▶ [AYAKA] 선보이도록 하겠습니다 [AYAKA] a special stage. ▶ 들어보도록 하겠습니다 ▶ [(짧은 배움) 족자가 뭔지 모르는 양머슴] - 읽어보도록 해라 - 너무 안 어울려 ▶ 보여드리도록 하겠습니다 ▶ 어떤 차이를 지니고 있는지, 쉽고 확실하게 정리해 드리도록 하겠습니다. ▶ 메시지 한번 읽어보도록 하겠습니다 ▶ 예문 같은 거를 제가 좀 적어 놔 가지고 한번 그거를 보면서 설명을 해 보도록 하겠습니다 I wrote down some example sentences, so let me explain while looking at those. ▶ - 익산으로 이제 출발하도록 하겠습니다! - 야 빡빡하다... ▶ 가보도록 하겠습니다 ▶ 창욱: 재미있게 잘 보고 오도록 하겠습니다 JCW: and the show! ▶ 오늘 저녁에 제가 운동하는 모습을 좀 담아보도록 하겠습니다 ▶ 자, 오늘 스펀지 동영상은 여기에서 마치도록 할게요. ▶ 여성들이 더 자유로워질 수 있도록 하기 위해서야 ▶ 잘 가르쳐 드리도록 하겠습니다 ▶ 쉽고 재미있게 체스를 배울 수 있도록 하거든요. Simplify the learning process make it more fun. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV