Home / Pattern try doing it, give it a go
Attached to a verb it means to try the action out and see: 맞춰 보실래요? "want to try guessing?", 인사해 보겠습니다 "let's go ahead and say hello", 공부해 보겠습니다 "let's have a go at studying this". In the past tense it shifts to have ever done it, reporting experience: 감귤을 따 봤는데 "I picked tangerines and...", 해 본 적 없죠? "you've never done it, have you?". It softens whatever it touches, which is why hosts and teachers use it constantly instead of a flat command. The 보다 here has lost its literal meaning of see.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 한번 얘기를 나눠보도록 하겠습니다 ▶ - 한 번 더 해봐도 될까? - 응 ▶ 불러봐도 메아리만 쳐 ▶ 기껏 해봐야 뭐 총 강도 정도? ▶ 한번 신어보시고 사이즈 준비했거든요 ▶ [걸렸다...] - 잠깐만 있어봐 - 왜 [Got you...] - Hold on a second - Why? ▶ 가보고 싶어요. 반반즈 형님들 서울에서 가장 특별한 ▶ 생각을 좀 해 봐. Think about it. ▶ 바로 처음 만난 사람이 뜬금없이 몇 살이세요?라고 물어볼 때입니다. ▶ 감귤을 직접 따 봤는데 정말 재미있었어요. We picked tangerines, and it was really fun. ▶ 이제 침대에 누워서 편하게 들어 보세요. ▶ 먼저 오늘 출석한 한공이들과 인사해 보겠습니다 First, let's greet the Han Gongs present today. ▶ 오늘 주제로 바로 넘어가 보도록 하겠습니다 ▶ - 일단 재석이한테 맡겨 봐 - 걱정하지 마세요 ▶ 나중에 한국어로 다시 물어봐야겠다 ▶ 쇼핑몰에서 노래 처음 불러본! ▶ 정국아 일로 와봐 ▶ 그런데 요 잘 이라는 말이 자세히 생각해보면 ▶ 웬 얀 선배와 함께 살고 날아보세요 ▶ 오늘은 우리가 여러가지 기억에 대한 이야기를 해보려고 하는데요 Today, we're going to talk about various memories. ▶ 초콜릿 타호는 한 번도 안 먹어봤는데 ▶ 오늘은 미국식 추수감사절 음식을 먹어볼거예요. ▶ 먹어보긴 했는데 ▶ 그래도 .... 먹고 싶어서 열심히 갈라보는 중 Still... I really want it, so I’m trying to open it. ▶ 이렇게 여론조사를 해보면 ▶ (운학 아버지) 엄마, 전화 좀 받아보세요 ▶ (UNDER 10db) 아 저는 10db을 넘겨 본 적이 없어요 ▶ 생각해 봤을 때 ▶ - 쓰면 되겠다. - 지금 녹음해 볼까? ▶ [내친김에 서로 정수리 냄새 맡기 도전?!] - 우리 한 번 서로 맡아주기 한 번 해볼래? - 왜 그래? [While we’re at it, sniff each other’s crown smell?!] - Wanna try sniffing each other once? - What’s with you? ▶ 그래 봤자 독안에 든 생쥐야 ▶ 잘해 보자. Let's do this. ▶ 사용하는 유행어 뜻을 맞춰 보세요. 총 열 문제예요. 몇 개나 맞히는지 ▶ 안녕하세요? 지금부터 'ㅡ' 불규칙에 대해 공부해 보겠습니다. Hello! Let's study the 'ㅡ' irregular verbs now. ▶ 확인해 볼게요. Let me check on that. ▶ 가끔 안부도 물어보시는데 ▶ 현재 시각, 지금 몇 신지 한번 맞춰 보실래요? Can you guess what time it is right now? ▶ 글로벌 1위 해 본 적... 없죠? You've never been No. 1 worldwide before, have you? ▶ [yeah] 계속 달려가 볼까요 ▶ 요거봐봐.. (굉장히 아파보임) Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV