Home / Pattern eat it, honorific
드시다 is the respectful verb for eating, and the verb in front says how the food gets to you. Four of these are core phrases worth learning as units: 챙겨 먹다 making sure to eat (밥 잘 챙겨 드시나요?), 나눠 먹다 sharing (함께 나눠 드시고), 시켜 먹다 ordering in (자주 시켜 드시는 거 있어요?), and 해 먹다 cooking for yourself (집에서 해 드시면 되죠). Because 드시다 raises the eater, all of these are said to or about somebody else.
Register: honorific; addressed to guests or viewers
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 해 드시고 나가면 돼요 ▶ 좀 챙겨먹는다고 생각하고 챙겨드셨으면 좋겠습니다 ▶ 여러분들 혼자 사시는 분들 어떨지 모르겠어요 밥 잘 챙겨 드시나요? For those of you living alone, how about you? Do you eat well? ▶ - 공깃밥도 하나 말아 드실래요? - 응응! ▶ 축하드린다는 의미로 스태프분이랑 나눠드시라고 [스태프들과 나눠먹을 빵 선물] ▶ 원하는 소스 아무거나 뿌려드셔도 되고요. ▶ (살짝 녹았을 때는 집에서 꽝꽝 얼려 드셔야 맛있습니다ㅎ) ▶ 술도 다들 많이 시켜 드시니까 ▶ 섞어 드시면 좋을 ▶ 오겹살은 다 드시고 구워 드시면 됩니다 ▶ [보이스도 간당간당한데 양심 풀 뜯어 드셨소?] - 진짜 양심도 없어 - 돌아버리겠네 ▶ 여러 개 말아 드신 거라고 제가 들었거든요 ▶ 치킨 나눠 드시고 가셨고요 ▶ 요즘 좀 즐겨 드시는 아이스크림 있으세요? ▶ 간장계란밥 진짜. 만약에 듣는 분들 중에도 아침 식사를 챙겨 먹는 습관을 드리고 싶다. 그러면 이렇게 해 드시면 됩니다. Soy sauce egg rice, really. If among the listeners there's someone who wants to develop the habit of eating breakfast. Then you can do it like this. ▶ 바나나도 다 씻어 드셔 She washes bananas before eating them. ▶ 와사비만 찍어 드시면 좋고요 ▶ 나눠 드시기 편하게 잘라드릴게요. This one I cut it because you're going to share it. ▶ [마늘 소스 따로] 저처럼 시켜 드시는 걸 추천드립니다 ▶ 그걸로 맛있는 거 사드시고 ▶ 원하시면 나눠 드셔도 돼요 ▶ 밥 해 드시지 마시고 ▶ 일부러 챙겨 드신 거예요? ▶ 그렇게 요리 해드셨구나 So you cooked that way. ▶ - 형님도 얻어 드셨네용 - 아니 형님도 얻어 드셨는데 지금... ▶ 그래도 해 드시네요 [의외] ▶ 혹시 즐겨드시는 쉐이크 조합 있나요? What's your favourite shake flavour? ▶ 조합해 드시면 ▶ 계란 두 개 넣어 드시면은 ▶ 그러면은 이거 나눠 드시고 들어가세요 ▶ 자주 시켜 드시는 거 있어요? Is there anything you order often? ▶ 그걸로 꼭 바꿔드셔야 돼요 여러분 이거 잘하고 있나 모르겠어요 You absolutely have to switch to that, everyone. I don’t know if I’m explaining this well. ▶ [제작진 빵도 준비] 함께 나눠 드시고 [Brought some for the crew too] Please, share it amongst yourselves. ▶ 취향에 따라 고추장 된장 간장 쌈장을 넣어드시면 좋습니다 ▶ 집에서 해 드시면 되죠. Make the biscuits at home. ▶ [절대-굶지 마라!] 여러분도 끼니 꼭 챙겨 드시고 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV