-어도 concedes the obstacle and 오다 comes regardless: coming home however tired he is, turning up if you call him right now, attacking without being asked. Note that 왔다 갔다 하다, in two lines, is a separate unit meaning going back and forth rather than this pattern.