어 그러다

quoting casual speech with 그러다

Quotes a sentence in plain, casual form and reports it with 그러다, with no 라고 in between: 감사해 그러고 딱 보낸 거예요 "she said thank you and sent it just like that", 나는 비트코인 하나도 몰라 그러면 "if you say you know nothing about Bitcoin". The quoted part can be an instruction as easily as a statement — 오른쪽으로 빠져 그러면, "if it says to exit right". Most of these lines put it in a hypothetical: someone says X, and then what?

Register: very casual spoken