Home / Pattern Pattern heard in 1,944 videos · 6,883 times
☆ Save
Also spelled eoada, ohada
shows a feeling (usually someone else's)
Turns a feeling word into an action verb about a person visibly having that feeling — finding something hard, being curious, adoring someone, having a hard time. Korean treats bare feeling words as the speaker's own, so when you report what another person feels or wants you add this: "he wants Korean food" and "he doesn't want revenge" both need it, while your own wanting takes plain 고 싶다. Several everyday verbs, including the ordinary word for liking something, are built this way and no longer feel like a construction at all.
Register: neutral; all levels
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 보고 싶어 하는 게 아닌가라는 생각을 하고 있어요 ▶ (태산이랑 동생은) 노천탕을 가기 싫어해 ▶ 3RACHA가 좋아해 줘서 ▶ 아 진짜 좀 힘들어하는 편이죠 ▶ (이쯤 되니 미안...) 이 방송 보고 왕코 형이 안 서운해했으면 좋겠다 ▶ [써니] 이렇게 반가워할 줄은 몰랐는데? ▶ 복사 잘한다고 사수들이 이뻐했대. They said they liked me because I copied well. ▶ 말할 수 있고요. 나이가 많은 사람을 대상으로서 [할머니께서 궁금해 하세요.] ▶ 먼저 'ㅡ'가 들어가는 단어 9개를 살펴볼까요? 따라해 보세요. First, let's take a look at 9 words that contain 'ㅡ'. Please repeat after me. ▶ 네, 좋아해요. Yes, I love it. ▶ 피부도 앗 뜨거워하는 것 같아요 ▶ 아, 일어나는 거 어려워하지 않는 편인 것 같네요 Ah, so I guess you're not the type who has a hard time getting up. ▶ 제일 자신 있어 하지 않았어? Weren't you the confident one? ▶ 이런 moshpit이면 다들 무서워할 것 같아요 ▶ (운동 루틴에 맞춰 해보겠습니다) ▶ 근데 에스파냐어 하니까 확실히 좋아하기는 하는 것 같아 [BTS 월드 투어 'ARIRANG' 멕시코시티 공연 3일 차] ▶ 그는 나에게 복수하고 싶어하지 않아. He doesn't want to take revenge on me. ▶ 다시 힘들어하는 친구에게 리액션하기로 돌아와서 Back to "Practice to react to a friend who's having a hard time." ▶ 무서워하는데 ▶ - 난, 그렇게 좋아하진 않아. - 안 좋아하지? No, I'm not a huge fan of cornbread. ▶ 다들 궁금해하셔서 ▶ 상준이는 미국에서 크리스마스를 한번쯤 보내고 싶어합니다. ▶ "팬분들이 굉장히 궁금해하는 점이 많은데" "There are a lot of things that fans are very curious about of us." ▶ 네, 따라 하세요. ▶ 한식 먹고 싶어하길래 이번에는 한식 위주로 만들 예정 He said he’s been craving Korean food, so that’s what I’m making. ▶ 한국을 따라하면 ▶ 진짜 싫어하다가 너무 좋아진 이유가 ▶ (방찬) 따라 해 볼게요 (BANG CHAN) Try repeating after me now. ▶ 물론 과학자들은 이런 말 싫어하죠 ▶ 내가 이러니까 안 예뻐할 수가 없지! That’s why I can’t help but adore you! ▶ 우리 제작진이 귀찮아하기 때문에 ▶ 궁금해하는 것 같아서 얘기해 줄게. I'll tell you because I think you're curious. ▶ 쓰입니다. 거절을 부드럽게 하기 위해 하는 말인 거지요. 다섯째는 상대방의 ▶ 먼저 ‘ㅂ’이 들어가는 단어 6개를 살펴볼까요? 따라해 보세요. ▶ 굳이 따라 하지 않아도 괜찮아요. You don't have to repeat them out loud. ▶ 더 즐거워했는데 ▶ 그래서 이번에 많은 분들이 또 궁금해해 주시고 하니까 ▶ 조심해해애애..ㅠ Be carefuuul! ▶ 안 무서워 해도 돼 ▶ - 몇 번 따라 하니 금세 익숙 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV