Home / Pattern is in a resulting state
The action already happened and its result is still sitting there: chocolate went into the bread and is inside it, a wake-up time got decided and is decided, someone went somewhere and is there. Do not confuse it with 고 있다, which is the action itself in progress — 어 있다 is the leftover state, not the doing. It goes with verbs that take no object, including passive ones like being equipped, being set, or being written on a sign.
Register: neutral; all levels
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 어떻게 돼 있냐? ▶ 닿아 있는 그런 ▶ 락 기반의 밴드 사운드도 많이 들어가 있기 때문에 ▶ 이 치안이 안정되어 있어야 관광객들이 오고 ▶ 그렇게 쓰여 있어. 알았어. It's written like that, okay? ▶ 여기 전복도 들어있네 ▶ 여기 혹시 들어가 볼 수 있어요?네 들어가 있을 수 있어. 죠 Can we step inside here? Yes, you can go inside. ▶ 그런데 이거 샤워 시스템은 제대로 갖춰져 있는 거야? By the way, is this shower system properly equipped? ▶ 이거는 과거, 이미 들어와 있는 상태를 나타내는 거죠. 또 [할머니께서 ▶ 하지만 ’아/어‘가 있는 문법이 오면 ’ㅂ'를 ‘ㅗ'로 바꿔야 돼요. ▶ 현금이랑 카드가 다 들어 있어요? My cash and cards are all in it. ▶ 현장에 나가 있는 나캠든 특파원 Correspondent Na Kamden is on the scene. ▶ 원래 일어나는 시간이 정해져 있는 거예요? Do you normally have a set wake-up time? ▶ 저기가 국도가 21번이라고 돼 있나? Does that say National Road No. 21 over there? ▶ 지금 씨 이렇게 돼 있어서 ▶ MC: 각오 되어있어요? MC: Are you ready? ▶ 다리도 달려 있어 가방에! The bag even has legs! ▶ 이거 붙어 있는 거 아니야? Isn't this sticking? ▶ ;덮여 있어요; 라는 표현을 씁니다 ▶ 모두 (무엇) 나가 있어서 ▶ 버터도 들어가있고. There's butter. ▶ 건더기가 큼직큼직하게 들어가 있는 거 같습니다~ ▶ 빵 안에 초콜릿이 들어 있다 이런 뜻이고요 It means there's chocolate inside the bread. ▶ 고소하고 부드러운 질감이 살아있어서 빵이랑 궁합 최고예요 ▶ 지금 미국에서 많이 올라가 있어요 ▶ 근데 유치원에 얘는 혼자 나와있었어요 ▶ 그래서 병원에 입원해 있는 환자들이 와 있을 때 ▶ 오해가 좀 들어 있는 건데 ▶ 저희가 몰랐던 부분들도 다 담겨 있으니까 There are things we are not aware of. ▶ [숨어있던 최종 병기 "양세찬 양말"] 양세찬 양말이야 ▶ 이미 외국의 사례를 보면 성공 사례들이 꽤 쌓여 있습니다. 처음에 ▶ 그 아저씨가 여기 할아버지 와 있댔어요. He said his grandfather was here. ▶ 태도와 감정이 들어 있어서 상황에 따라 다른 뜻이 되거든요. ▶ 가격에 세금이 포함되어 있나요? ▶ 여기 자리 비어있나요? Is this seat taken? ▶ 이렇게 라디오에 와 있으니까 ▶ 그 동전에는 어떤 글이 써져 있었냐면 ▶ 이거 부동산에 붙어있는 건데 This looks like what realtors hang on the wall. ▶ 와... 대상이라 써 있어 ▶ 부산국제영화제 참석 차 부산에 와 있고요
Which one goes here? 1 / 1 빵 안에 초콜릿이 들 이런 뜻이고요
게 하다 어 드리다 라고 하다 어 있다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV