Home / Pattern walk down; also write out
Physically, the verb before -어 says how you go down: 걸어 내려가시더라고요 "they walked down", 뛰어 내려갔죠 "we ran down", 따라 내려가다 "follow it down", used of a road on a map. The compound worth memorising is 써 내려가다 — literally "write and go down" — meaning to write out at length in one continuous flow: 아미들을 위한 메시지를 정성스럽게 써 내려간 지민. Four lines here use it.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 다 쓸려 내려갔죠 ▶ [적긴 적는데... 과연 지효는 낙타를 알까?] 지효 봐, 쑥쑥 써 내려가네 ▶ 파내러 가자 파내려가 곧장 길로 ▶ 이렇게 걸어 내려가시더라고요 그래서 내가 상이한테 ▶ [아미들을 위한 메시지를 정성스럽게 써 내려간 지민] ▶ 또 강에서 바다로 흘러 내려가죠 ▶ 도박으로 계약금 홀라당 날리고 토해놓을 돈 없어서 정신없이 써내려간 게 그거야. That's what I used to write down because I didn't have money to throw up and lose every down payment by gambling. ▶ 너무 작아서 물에 한 번에 이렇게 잘 씻겨 내려가지는 않을 수도 있지만 그래도 물을 많이 먹어서 최대한 먼지를 자주 씻어주고 ▶ [40여 분 동안 조용히 써 내려간 롤링페이퍼] ▶ (길 따라 내려가면 옛날 동네를 재현한 곳도 있으니 사진 찍으러 와도 좋을 듯!) (You can take the path down to visit a replica of an old town that would guarantee nice photos!) ▶ 걸어 내려가면 돼요 ▶ [이때 폭풍처럼 써 내려가는 지예은] 그런데 쭉쭉 써 내려가네 ▶ 아이돌 한국어를 써내려가는 DJ ▶ 뛰어 내려갔죠 친구들하고 같이 I ran down with my friends. ▶ [막힘 없이 순조롭게 써 내려가는 일일 방림이] ▶ 일본 정부 개입했죠 개입해 내려갔다가 ▶ 지효 그냥 쭉쭉 써 내려가네 ▶ 써내려가지 않으면 괴로운 이가 있는 반면 ▶ [화성에서부터 계속 39번 따라 내려가는 중] 39번으로 계속 가는구나 [Following Route 39 since Hwaseong] We've been on 39 this whole time. ▶ 내려가 내려가 [사장님 기안 84] ▶ 멋있게 뛰어내려간 게 아니라 ▶ [문제 듣자마자 써 내려가는 세찬] ▶ 이렇게 써내려가면 어쨌든 풀 수 있는 데가 있으니까 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV