Home / Pattern go and sit down
-아/어서 links a first action to 앉다 where the first one leads into the sitting: 가서 앉다 'go over and sit', 빈자리 있으면 가서 앉으시면 돼요 'if there's an empty seat just go and sit in it', 자리를 잡아서 앉았죠 'grabbed a spot and sat'. Two lines use the identical ending for 'because' instead — 의자도 푹신해서 앉아있기 편안하네요 'the chairs are plush, so it's comfortable to sit here' — which is the other job -아/어서 does.
Register: everyday
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 아까전에 그렇게 공부하려고 들어와서 앉는 분들 ▶ (일부러 이제 말함) 근데 맨 끝으로 가서 앉으면 되는데 왜 가까이 앉은 거야? (Only now saying it on purpose) You could've gone to the very end and sat down Why'd you sit so close? ▶ 그냥 이름으로 불러서 앉아, 인형 가지고 와서 ▶ 그래서 이렇게 자리를 잡아서 앉았죠 Found my seat and sat down. ▶ 극장에 내가 미리 가보면 가서 앉아 보고 I'll go to the venue beforehand and sit in them myself. ▶ 뭐 소파 가서 앉아 있고 이런 느낌 ▶ 어디 녹음실 같은 데 가서 앉아서 하고 이랬잖아요 ▶ 워낙 맛집이라! 가서 앉아 볼까요? Because it's a popular spot. Let's go sit down. ▶ 의자도 푹신해서 앉아있기 편안하네요. The chairs are plush too. It's so comfortable to sit here. ▶ 저기 가서 앉아서 먹자 ▶ 어서 와서 앉아 ▶ 이야기를 하면 선생님들이 이해를 해요 그러니까 그냥 아파도 교실을 가서 앉아 있으세요. Teachers understand when you talk, so just go to the classroom And sit in the classroom during the class. ▶ 그럼 같이 와서 앉아서 얘기할 수 있었는데 ▶ 너랑 얘기하다가 저기 있었는데 [자기가 힘들어서 앉았으면서...] I was talking to you, and it was right there [He sat down because he was tired, too...] ▶ 거기에 정말 새벽에 가서 앉아서 그냥 그걸 봐요 ▶ 그럴 때는 그냥 빈자리 있으면 가서 앉으시면 돼요 In that case, just find an empty seat and sit down. ▶ 일곱 시 반이었나 제가 숍에 도착해서 앉았는데 ▶ 근데 저는 항상 이렇게 부끄러워서 앉아 있으면 ▶ 그들은 무엇을 위해서 앉아 있을까요? [문장 3] ▶ 알겠어, 위층으로 가서 앉아. 누가 가져다 줄거야. Okay, I'll have someone bring it up to you guys. ▶ 저는 갈게요 하고 들어가서 앉았고 ▶ - 내가 진행할 거야 - 파란색 매트에 의자를 가져가서 앉아야 1등 ▶ 또 양쪽에 두 명 같이 붙어서 앉아 있는 수가 있어요 ▶ 그래서 에어컨 바람이 가장 덜 오는 자리로 찾아서 앉는 편이고 So I look for the seat where the air conditioning comes the least and sit there. ▶ 형 올라가서 앉아 있어 You guys go up and sit. ▶ 이런 사람들만 줄줄이 와서 앉아서 ▶ - 어디 건방지게 뒷자리로 가서 앉아 있나? - 저도 모르게 거기로 들어갔어요 ▶ 바로 일어나서 앉으세요 해서 ▶ 한국 식당들은 대부분 그냥 테이블이 있으면 가서 앉으면 돼요 ▶ 악력에 못 견뎌서 앉은! Her grip forced him back into the seat. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV