어서 나오다

come out of a process

The first verb is the process and 나오다 is the result emerging from it. Often what emerges is a figure or an outcome: '수치'라는 건 계산해서 나오는 숫자 'a 수치 is a number that comes out of a calculation', 문자의 배열을 바꿔서 나온 팀명 'a team name that came out of rearranging the letters.' It works physically too — 튀김기에서 바로 꺼내서 나온거죠? Compare 어 나오다, where the two verbs fuse into a single motion, as in 터져 나오다 'burst out.'