Home / Pattern Pattern heard in 36 videos · 42 times
☆ Save
Also spelled eodada, otada
board or transfer; climb on
The -아/어 form fuses a verb onto 타다 'ride, board': 갈아타다 change trains or planes, 옮겨 타다 switch across, 올라타다 climb on. 30분 안에 갈아타면 할인돼요 'transfer within 30 minutes and you get a discount'. Two lines here are not this at all — 불이 일어나 타다 is the other 타다, 'burn', and 가타요 in another line is just a phonetic spelling of 같아요.
Register: everyday
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 아니면 이거 그대로 나타라고 ▶ - 우리 다 타야 되잖아 - 빠박빠박(?) 끼어 타야 되겠다! ▶ KTX에 있던 사람들이 SRT로 다 옮겨 타는 일이 벌어졌어요 ▶ 그래서 비행기 위에 한번 올라타 보고 싶어요 ▶ [원곡) 찌는 더위도 나는 좋아 타는 태양도 좋아] [노가수팀 개사곡) 김녕 성세기 해변 좋아] [타는 태양도 좋아] ▶ 30분 안에 갈아타면 할인돼요. ▶ ♪ 이 노래는 해금 yeah 올라타 봐, 지금 yeah ♪ ▶ 최대한 박자를 다들 꾹꾹 눌러 타라고 했던 것 같아요 ▶ 근데 혹시 만약에 비행기를 타고 가다가 중간에 갈아 타요. But, if you take a plane and change to another plane along the way. ▶ 제 생각에 중국사람들은 국물 요리를 좋아하는 것 가타요 I feel like Chinese people really like soups and stuff. ▶ (한번 감 잡으니까 제대로 올라타는 서핑 보드..!) (She got the gist of it and started standing on the board properly!) ▶ 뭐 그런 거 타고 이제 물 따라 타고 와서 이렇게 덮었다는 거죠 ▶ - 형 차도 얻어 타고 - 다 막 이리저리 ▶ 저도 전자담배로 이제 거의 갈아탄 상태였고 ▶ 갑자기 조금 당겨 타고 ▶ [세찬의 환승녀 예은 / 새로운 사랑을 찾은 세찬] 환승연애요, 바로 갈아탔습니다 ▶ 30분 안에 갈아타면 할인돼요. If you transfer within 30 minutes, you get a discount. ▶ [과자는 링에 올라타야 먹을 수 있음] ▶ 요거 타고 4명이 나눠 타고 ▶ [갑자기 닫히는 문] 어? 형 타 타야 돼..! [The doors suddenly close] Hey! Get on, you have to get on! ▶ 되게 빨리빨리 갈아타요 ▶ 꽃이 피다 또는 장작, 숯에 불이 일어나 타다 ▶ 영국 총리들이 즐겨 타던 전통의 브랜드입니다 ▶ [고강도 전신 운동] 옮겨 타는 거 [High-intensity full-body workout] He has to switch horses? Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV