Says the knowing depends on doing the thing first: 이건 드셔봐야지 알아요 'you have to taste this to know'. The -지 adds a slightly insistent 'only then', but the sense matches the plainer -아/어야 알다. Most lines here are about food or some first-hand experience, delivered as friendly insistence rather than as an argument.