The while form fills in what accompanies the eating: talking about food while eating it, timing a bite between laughs, eating while walking, chewing through them, listening to something while eating your noodles. It also covers eating one thing alongside another, which is what the lines about having it with the fried chicken and having it with meat mean. Plain and everyday, and very common in eating videos.