Home / Pattern watch things like that
Two different things share this shape. 같은 거 보다 is watching a category of content: 어렸을 때 티비 같은 거 보다가 자연스럽게 잠들고 그랬잖아요, 그런 쇼츠 같은 거 보다가 걱정될 때! Separately, 은 거 봤지? confirms that the listener witnessed something — 나 지금 머리 붙은 거 봤지?, repeated three times here — and 거 봐보세요 invites them to look: 고기 부드러운 거 봐보세요.
Register: casual
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 예를 들면 우리가 SEND 버튼 같은 거 보면 ▶ 유튜브 같은 거 보면서 만드시는 스타일이었는데 ▶ (어이) [어쨌든 상반신은 완벽하다는 뜻] - 어깨 넓은 거 봐봐, 얼마나 멋있어 - 말이 심하네 ▶ 영화 같은 거 보게? Maybe watch a movie? ▶ 어렸을 때 티비 같은 거 보다가 자연스럽게 잠들고 그랬잖아요 When we were kids, we'd watch TV and just naturally fall asleep, right? ▶ 그런 쇼츠 같은 거 보다가 걱정될 때! When you start worrying after seeing those health videos! ▶ 긁은 거 보니까, 긁혀 있는 거 보니까 ▶ 고기 부드러운 거 봐보세요. But I mean, look how it breaks down. ▶ 막 릴스 같은 거 보니까 ▶ 부드러운 거 보세요 ▶ 오 뭐가 막 나한테 오는데 잠깐만 나 지금 드러운거 봤어요 ▶ 창욱: 어휴~ 카메라 드러운 거 봐 이거 ▶ 내 옆자리 친구가 693점 받은 거 봐 ▶ 가까운 거 볼 때 잘 보이고 ▶ 소설책 같은 거 보면 막 ▶ [다들 지친 기색이 역력한데...] 나 지금 머리 붙은 거 봤지? [Everyone’s clearly exhausted...] You saw my hair stuck down just now, right? ▶ 일부러 해 같은 거 보면서 트레이닝하고 ▶ 그리고 예능, TV쇼 같은 거 볼 때도 자막에 한자가 한 번씩 나옵니다 And when you watch variety shows or TV shows, Chinese characters pop up in the subtitles sometimes. ▶ [테스트 대신 사용 후기 보고 구매 결정] "괜찮다" 후기 같은 거 보면 ▶ 모니터 찍은 거 봤는데 ▶ 버터 많은 거 봐. ▶ 이게 반 남은 거 보다가 [개봉] ▶ 잘 익은 거 봐 ▶ 지금 1년 정도의 사업계획 같은 거 보면 ▶ 난 일본 예능 같은 거 보면 ▶ [다들 지친 기색이 역력한데...] 나 지금 머리 붙은 거 봤지? [Everyone looks totally worn out...] You saw my hair stuck down, right? ▶ 지금 기가 죽은 거 봤어요? ▶ "쉬운 거 보지 말고 흥미 있는 거 보자"고요 ▶ 왼손으로 잡은 거 보니까 I see you holding it in your left hand. ▶ 막 딱 편지 같은 거 봤을 때 ▶ 익은 거 봐. That corner piece. ▶ - ASAP 이렇게 입은 거 봤지 - ASAP 보고 샀지? ▶ (그렇다면 바로 등심으로 종목 변경) 와, 고기 좋은 거 봐 ▶ 1,500원을 아직 안 찍은 거 보니까 ▶ 그러니까 보통 무협지 같은 거 보면 ▶ 나 지금 머리 붙은 거 봤지? You saw my hair stuck on, right? ▶ 뭐 주말 예능 같은 거 보면서 ▶ 혼자서 이렇게 유튜브, 내가 그동안 보고 싶었던 유튜브 같은 거 보면서 ▶ - 어 왜 이러시지? - 나도 영상 찍은 거 보고 놀랐어 ▶ 귀여운 거 보면 되게 좋아하거든요
Which one goes here? 1 / 3 이게 반 남 가 [개봉]
면 나오다 지 하다 ㄹ까 싶다 은 거 보다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV