-은 거 packages a quality and 보이다 asks whether it comes across on screen. 부드러운 거 보여? — can you see how soft that is? — appears three times here, which is food-video language: the presenter holds it up and asks the viewer to look. 보여 주다 is deliberately showing something to someone, while 보이다 on its own is it being visible.