Home / Pattern Pattern heard in 46 videos · 47 times
☆ Save
Also spelled eunikahada, eunikkaada, unikkahada
do it because that's so
-으니까 gives the reason as the speaker sees it, and unlike -어서 it can support a command or a suggestion: 지효가 듣고 싶은 말이 있는 거 같으니까 해줘! "she clearly wants to hear it, so say it". 잘됐으니까 하는 얘기지만 is a set hedge — "I can only say this because it worked out in the end". 있었으니까 하지 means "they wouldn't call it that for nothing", i.e. there must have been a reason behind it.
Register: casual spoken
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 문제는 이번 동계올림픽 끝났으니까 할 수 없는데 ▶ 있을 수 있으니까 하고 싶다라고 ▶ [그루프 챙겨온 보부상이] 두 가지가 함께 있으니까 했는데... [Sang Yi brought hair rollers too] Since we've got both types today… ▶ 더 좋은 경험들이 있으니까 하는 거예요? ▶ (쟤 좀 말려) 지효가 듣고 싶은 말이 있는 거 같으니까 해줘! (Someone stop her) She clearly wants to hear something from you, so say it! ▶ 모두에게 좋은 그림을 열심히 고민했으니까 하는 게 무조건 이득이라고. I thought hard about a good picture for everyone, so it's definitely beneficial to do it. ▶ 그냥 계속 해왔으니까 하던 대로 하면 되지 ▶ 몰랐으니까 했던 것 같아요 몰랐으니까 ▶ 젊으니까 해야 되는 겁니다 ▶ 뭐 여기는 계약을 했으니까 해야 되는 거고 ▶ 그거는 싸이하고 친분이 있으니까 하게 된 거잖아요? You did that because you're close with PSY, right? ▶ 물리가 재밌으니까 하는 거잖아요 ▶ 근데 진짜 전화기 없으니까 할 게 없네요 ▶ 그냥 뭐 작년 올해 4월인가 5월에도 했으니까 할 수는 있죠 ▶ 있었으니까 하는 거지 ▶ 잘됐으니까 하는 얘기지만 We can only say this because we made it. ▶ 확률은 다 있으니까 하면 되는데 ▶ 그렇지, 바쁜 게 좋으니까 하면서 ▶ 있었으니까 하지 They wouldn't call it that for nothing. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV