Home / Pattern Pattern heard in 192 videos · 272 times
☆ Save
Also spelled eureoda, urooda
come here to do something
States what brought you somewhere. Half these lines are 먹으러 오다, which is how a food video announces its subject: 오늘은 고기를 먹으러 왔어요! 'today we came to eat meat', 여기 라면 먹으러 왔으니까. Asked of you, it is the shop owner's question: 사장님) 뭐 찍으러 오신 거예용? 'what are you here to film?' It is the arriving counterpart of 으러 가다, and like it needs a movement verb.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 나 치킨 먹으러 왔는데 옆에 젠슨 황이 쐈다 ▶ [그 사이 하하 잡으러 온 종국] - 내가 한 번만 도와줄게 - 이리 와 ▶ 나는 너희들 마음을 사로잡으러 온 ▶ 첫 번째로 먹으러 온 음식은 따단~ ▶ 사장님) 뭐 찍으러 오신 거예용? Owner) What are you filming? ▶ 나 오늘 진짜 쇼츠 찍으러 오는 줄 알았는데 ▶ - 그리곤 창욱은 밥 먹으러 왔습니다 ▶ 밥 먹으러 왔습니다 ▶ 나를 찾으러 온 거 맞지? You're here to find me, right? ▶ 저흰 바베큐 먹으러 온거긴 해요. We're here for barbecues, surely. ▶ 오늘은 고기를 먹으러 왔어요! Today, I came to eat meat! ▶ - 소품을 왜 강조해 그러니까? - 물건 받으러 온 사람이야? ▶ 거구나. 아이고 안녕하세요. 반갑습니다. 사진 찍으러 오시요. ▶ 가만 없다는 의사 말에 돈이나 뜯으러 온 놈이 뭐가, 뭐가 돼? What's wrong with the doctor saying he won't stay, so he's here to take out money? ▶ 소포를 찾으러 왔어요. I'm here to pick up a package. ▶ 호스텔 가기 전에 뭐 먹으러 왔어요 ▶ 언제 찾으러 올까요? When will I come to get clothes? ▶ 그런데 이번에 저 자연을 찾으러 온 관광객들을 대상으로 ▶ [하하에 꽂힌 김형사, 석진에 꽂힌 유검사] 네가 나 몰면 나 같아, 나는 그냥 공깃밥 받으러 왔다갔다 했는데 ▶ 아돌한 꼭 들으라고 광고하고 가셔서 들으러 왔어요 ▶ 아니면 내 개인 스냅사진 찍으러 오시면 좋을 것 같고 ▶ 여기 라면 먹으러 왔으니까 사실... We did come here for ramyeon, so... ▶ 과자 먹으러 왔어요 ▶ 높은 빌딩 숲 속 삼달이를 찾으러 온 용필이 This time, Yong-pil came to find Sam-dal among the high buildings. ▶ 왜 이렇게 어색하지? [르세라핌 허윤진과 'Sweet Dreams (feat. Miguel)' 챌린지를 찍으러 온 제이홉] ▶ 다음에 또 밥 먹으러 올게 ▶ 쉬림프 앤 그리츠 먹으러 온거긴 한데. That said, when we came here for the shrimp and grits. ▶ 치킨을 먹으러 왔습니다 ▶ - 이분은... - 먹으러 왔겠지 뭘 왜 왔어? ▶ 그거 받으러 오면서 보고 느끼는 것도 좋고 많고 ▶ 뻔뻔하게 내 걸 뺏으러 온. Brazenly came to steal mine. ▶ 세탁물 찾으러 왔어요. I'm here to pick up my laundry. ▶ 피피타칸 먹으러 왔어요 ▶ 상속을 받으러 오는 케이스들이 많았기 때문에 ▶ 뭐야, 내 이름표 뜯으러 왔어요? What, you came to rip my name tag off? ▶ 월요병 치료 받으러 왔어요 ▶ 떡갈비 먹으러 왔어요 So I came for some tteok-galbi. ▶ 저희 수박주스 먹으러 왔거든용 We only came for watermelon juice. ▶ 민증 받으러 왔습니다... We're here to pick up our national ID cards... ▶ - 그래서 밥 먹으러 왔습니다! Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV