Home / Pattern change it into something
Somebody deliberately changing a thing, with the manner word saying into what: 그러면 이름을 미묘하게 바꿔요 'then I change my name slightly', [취향이 바뀔 때마다 새롭게 바꾸는]. Most lines use 이렇게 or 어떻게, either demonstrating the change or asking after it — 어떻게 바꾸고 싶은데? This is the active partner of 게 바뀌다, where the thing changes on its own and nobody is named as doing it.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 그래서 이렇게 바꾸면 ▶ 이렇게 바꿀 때가 있습니다 ▶ 내가 그걸 어떻게 바꿀 수는 없는 거예요 ▶ [취향이 바뀔 때마다 새롭게 바꾸는] 고급지네 [New version for a new taste] This is luxurious. ▶ 급하게 바꿨어요 노래를 ▶ 급하게 바꿀 시간도 없이 ▶ [9랑 2 이렇게 바꿨으면 '7' 이득인데...] 이건 보이는 걸 바꿔야지! [If he’d swapped the 9 and the 2, he’d gain 7 points...] You’re supposed to swap the visible ones! ▶ 근데 이렇게 바꾼다고 해요, 예술 섬으로 ▶ 어떻게 바꿨어? How did you change it? ▶ Yo, 이렇게 바꿨어요, 자 ▶ 이 세상을 조금 더 아름답게 바꾸자라는 아주 따뜻한 메시지의 노래입니다 ▶ 기존 멜로디가 가진 것을 크게 바꿀 수는 없으니까 ▶ 다른 말이기 때문에 그대로 곳으로 요렇게 바꿔서 어떤 의미가 통하는지 ▶ 온도를. 온도를 이렇게 낮게 바꾸고 싶어요 ▶ 이런 기대를 어떻게 바꿔주냐에 따라서 ▶ 약간 쏘서 이렇게 바꿔주니까 멋있는 거예요 ▶ 과거까지 그렇게 바꿔버린 것 같아요 ▶ 이렇게 바꿀 수 있어! 안녕하세요오 I can change it like this! Hello. ▶ - 약간 러블리하게 바꿔서 - 그렇지 그렇지 ▶ 어떻게 바꾸고 싶은데? How do you want to change it? ▶ - 선수 하나가 팀을 이렇게 바꾸네 - 미쳤네, 미쳤어 ▶ 또 이렇게 바꿔 놓게 됩니다 ▶ 어떻게 바꿨어? How did you change it? ▶ 이렇게 바꿔서 ▶ 뭐를 어떻게 바꿔야 되나 ▶ 막 이렇게 바꾸려고 하지 마요 ▶ 두 달 세 달 단위로 이렇게 바꾸니까 아이들이 오늘 운동하기 싫지만 ▶ 너가 이렇게 바꾼 거야? Or did you change it? ▶ - 아 그렇게 볼 수 있겠네요 - 이렇게 다시 표기를 이렇게 바꿔도 ▶ 제일 무난하게 [아미를 생각해서 무난하게 바꾼 것은?] ▶ 일상을 어떻게 바꾸면 좋을까요? ▶ 그러면 이름을 미묘하게 바꿔요 I subtly change my name. ▶ 네네네 맞아요 옛날 것을 새롭게 바꾸는 거니까 ▶ 근데 이빨을 이렇게 바꾸는 건 처음 봤는데? But I've never seen anyone change their teeth like this. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV