Home / Pattern Pattern heard in 142 videos · 170 times
☆ Save
Also spelled gedeuleoda, gedulooda
how did you get in?
Four of these eight lines are 어떻게 들어오다, asking by what route or means somebody came in: 어떻게 들어오신 거예요?, 우리 태산이는 어떻게 들어왔어요? Depending on the setting it can be genuine surprise at someone appearing or a joke about how they got past the door — 클럽만 다니던 뉴욕 놈팽이가 여긴 어떻게 들어왔대. With a manner word it comments on the entrance itself: [대만족] 어유 적절하게 들어왔네 'well timed.'
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 남녀가 비슷하게 들어올 텐데 ▶ 그렇게 들어온 돈은 또 ▶ "내가 왜 화났는지 몰라?" 이렇게 들어와 그러면 ▶ 신발을 벗고 편안하게 들어오세요 ▶ [대만족] 어유 적절하게 들어왔네 [Very satisfied] Well, that was perfectly timed. ▶ 윤기가 이제 뒤늦게 들어와서 나한테 술 취해가지고 ▶ "응 그래~ 밤 12시까지 놀아 늦게 들어오지 않아도 돼~ ▶ 제일 늦게 들어왔잖아 ▶ (찰진 밥만의 녹진하게 들어오는 맛) 고슬고슬하고 고소한 김밥을 좋아하는데 ▶ 내가 처음 소개할 이 문화 놀이터는 서울시청 안에 있어. 그래서 시민 여러분들이 편안하게 이렇게 들어오셔 가지고 ▶ 저는 일단 체크인을 하고 이렇게 들어와서 방을 둘러본 다음에 사진부터 찍어요. I check in first, come in like this, look around the room, and take pictures first. ▶ 어떻게 들어오신 거예요? How did you get in? ▶ 성동일 : 여길 어떻게 들어와? (휠체어 타고) ▶ 수업 시간에 늦으면 막 시끄럽게 들어올 수 없잖아요 ▶ 너무 나이브하게 들어온 게 아니냐라고 얘기하는 분도 있고요 ▶ 바로 그 냄새가 너무 역하게 들어와서 ▶ - 이렇게 들어왔을 때 오른쪽으로 이렇게 돌아야 하지 않을까? - 마지막 사람 ▶ 신발을 벗고 편안하게 들어오세요 ▶ 저는 딴 데 갔다가 늦게 들어왔는데 ▶ [가장 늦게 들어온 연습생] ▶ 어떤 후배 직원, 나보다 더 늦게 들어온 신입 직원이 새로 왔다고 생각을 해봅시다. ▶ 이렇게 들어와 주세요 ▶ (최적의 타이밍에 기가 막히게 들어온) 지금 타이밍이 ▶ 이렇게 들어오면 ▶ 클럽만 다니던 뉴욕 놈팽이가 여긴 어떻게 들어왔대. How did a New York slug who only used to go clubbing get in here. ▶ 어떻게 들어오신 거예요? How did you get in? ▶ 그리고 앞에 우리 가면 이렇게 들어올 때 ▶ 아 그러면은 실제로 형인데 나보다 늦게 들어오면 ▶ [총상 입은 석진의 진로 방해] 여기 이렇게 들어와 있어 ▶ 신발을 벗고 편안하게 들어오세요 ▶ 우리 태산이는 어떻게 들어왔어요? TAESAN, how did you get in? ▶ - 실제로 저렇게 들어와요? - 네 ▶ 그래서 톰 브라운이 처음 한국에 이렇게 들어오기 시작했을 때 ▶ 한 번에 3명 넘게 들어오지 말자 ▶ (은은하게 맴도는 고급진 트러플 향...!) 인위적으로 엄청 세게 들어오는 그런 향이 아니라 ▶ 이렇게 들어오는 게 문제가 있기 때문에 ▶ 좀 늦게 들어왔어요, 다 ▶ [갑자기 소감 발표] - 제가 이렇게 들어오게 돼가지고 - 응 ▶ 신발을 벗고 편안하게 들어오세요 ▶ [돌다 돌다 행운처럼 만난 우리만의 맛집] 군산에서 돌다 돌다가 이렇게 들어온 거죠 [A lucky find after circling Gunsan] We just kept driving and landed here. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV