Home / Pattern enjoy your meal (honorific eat)
드시다 is the respectful verb for eating, and six of these eight lines are 맛있게 드세요 in one form or another — literally 'eat deliciously', in use simply 'enjoy your meal': 맛있게 드시고 기분 좋게 식사하세요, [본격적 식사 타임 레츠고] 맛있게 드십시오. It is what a host, a cook, or a restaurant says as the food lands. Because 드시다 is honorific, you say it to someone else and never about your own eating.
Register: honorific; said to the person eating
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 가서 라면 맛있게 드시면 될 것 같고요 ▶ - 이거는 - 맛있게 드시구요 - OK ▶ 이걸 어떻게 드실 거예요? ▶ 그 조식을 엄청나게 행복하게 드시고 있었던 그 장면이 아직까지 기억에 남습니다 ▶ 늦게 드셨나 본데? Must've been pretty late. ▶ 너무 맛있게 드시네요 ▶ 그리고 이건 두 분이 제일 맛있게 드셨던 고구마 파이입니다. And your favourite sweet potato pie. ▶ (도대체 어떻게 드신 건가요...?) 어떻게 들어갔지? (How did she even eat all that...?) How did all that even fit? ▶ 맛있게 드셨어요? Did you enjoy your food? ▶ ‘천천히 맛있게 드시고 가세요’ ▶ 맛있게 드십시오. ▶ 이렇게 물어보시고 무료인지 아닌지. 돈을 내고 싶으면 내고 그렇게 드시면 됩니다 Ask this question. If it is not free, you should pay for it. ▶ 매콤하게 드실래요? You want it spicy? ▶ 아 뭐 엄청 맛있게 드셨다고 합니다 ▶ 맛있게 드십시오 ▶ 너무 맛있게 드시고 계신 거예요, 정수기 옆에서 ▶ 되게 호화롭게 드시네요 You're eating quite luxuriously. ▶ [본격적 식사 타임 레츠고] 맛있게 드십시오 [Now the real meal begins] Enjoy. ▶ 맛있게 드십시오 여러분들 Bon appetit, everyone! ▶ 아, 그럼 이렇게 드시기는 사람들도 있구나, ▶ - 진짜 너무 감사합니다, 잘 먹겠습니다 - 맛있게 드십쇼 ▶ 맛있게 드셨어요? Did you enjoy your meal? ▶ 어떻게 드시나 딱 보는 거 이런 것도 ▶ 맛있게 드십시오. ▶ 김치 맛있게 드셨습니까? ▶ [Q. '이거' 레시피?!] 이거를 어떻게 드시는 게 제일 맛있나요? [Q. How do you use 'this'?!] What’s the best way to eat this? ▶ 너무 맛있게 복스럽게 드시는 분이 계세요 There's someone who eats so deliciously and blissfully. ▶ 그래서 앞접시, 앞치마 외워주시고요 맛있게 드시면 됩니다 So remember front plate, apron, and enjoy your meal. ▶ 아우 좀 기분 좋게 드시면 안 돼요? Could you maybe eat it with a happier face? ▶ 피자 맛있게 드셨죠? [간식 TIME 종료] ▶ 완전 깨끗하게 드셔주세요. You clean it up. ▶ 고수에이드 맛있게 드셔주셔서... ▶ 맛있게 드시고 기분 좋게 식사하세요. Enjoy it and have a wonderful meal. ▶ 그렇기 때문에 주의 깊게 드셔야 되고요 ▶ [wow 먹음직스러운 갈비 아낌없이 나눠주는] - 맛있게 드시고 - 감사합니다 ▶ 예빈 씨는 어떻게 드시나요? ▶ 그거 시켜서 맛있게 드시면 좋을 것 같아요 I think you should order that and enjoy it. ▶ - 잘 먹겠습니다! - 맛있게 드십시오 ▶ 좀 짜게 드시는 편이에요? 아니면…? [게스트 입맛 조사] ▶ 맛있게 드시니 저도 좋네요. I am glad you enjoyed that. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV