Home / Pattern do it that way; make someone do it
Two related things share this shape. With a manner word in front it simply means do it that way, and this is where most of its huge frequency comes from — 이렇게 해요 "do it like this", 어떻게 할까요? "what should we do?", 자연스럽게 하는 말 "something you say naturally". With a clause in front, 게 하다 means make or let someone do something: 모르게 하라 "don't let them know", 다 받게 해 줄 테니까 "I'll see to it that he gets what's coming". Read which one it is from what sits before 게: an adverb-like word gives the first, a whole action gives the second.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 꼭 키재면 그렇게 하는 사람 있습니다 ▶ 쉽게 하면 안 되지만 ▶ 실제로 그렇게 하면서 했고 ▶ para가 약간 멈추다, 그만두게 하다 ▶ 제가 생각했었던 것보다 좀 더 프리하게 해도 될 것 같다 ▶ [흘깃~] 이건 우리가 솔직하게 해야지 ▶ 감독님 못하게 해주세요 Director, please stop him! ▶ 그 벌 곧 다 받게 해 줄 테니까. I'll let you get all that punishment soon. ▶ 외국인들을 당황하게 하는 대화를 한번 들어볼까요? ▶ 덜 맵게 해 주세요. ▶ 헤어질 때 친구한테 자연스럽게 하는 말이기도 해요. It's also a natural thing to say to a friend when you're saying goodbye. ▶ 그러면 어떻게 할 거예요? ▶ 막 이렇게 하는 거예요? Does he just keep doing that? ▶ 이렇게 해서... Then let's... ▶ 식칼 이렇게 해서 또 반쪽 이렇게 잘라 ▶ (관객이 가득할 공연장을 상상하며) 공연장 동선 체크도 꼼꼼하게 합니다. ▶ 'I'm your hope, you're my hope' 오케이 이렇게 해야겠다 ▶ 이렇게 빵 얘기를 길게 하니까 ▶ 나는 A당 아버지를 불쾌하게 했다 ▶ 어떤 무언가를 이렇게 하는 것을 우리는 '넘다' 라는 표현을 써요 ▶ . 어떻게 감히 그걸 나한테 들키게 해 ▶ 이렇게 해야 친척과의 명절을 무사히 보낼 수 있어. This is how you get through family gatherings. ▶ [만나볼 수 있는 쯔토리와 케케-!] 쯔토리랑 케케거든요 ▶ 오른손이 한 일을 왼손이 모르게 하라 Let not your left hand know what your right hand has done. ▶ 이런 상황에서 어떻게 하려고 했을 것 같습니까? ▶ 15분을 있게 해주는 조건으로 ▶ 이렇게 해주시면 좋을 것 같아요 'I'll help you.' ▶ 그 얘기를 저렇게 한 거죠 ▶ 눈이 뒤에 있어요? 그걸 어떻게 해요? Do you have eyes behind you? How do I do that? ▶ [런닝맨 해외 촬영 필수 코스 정수리내 검증 실시!!] - 광수야 맡아봐 - 나 안 나 - 진짜로 솔직하게 할게 ▶ 앞으로 한 6개월 정도 집중적으로 챙기겠습니다. 그렇게 해서 ▶ -아이, 그 말을 뭘 그렇게 살벌하게 해, 어? ▶ 끼치고 싶지 않다는, 상대방을 불편하게 하지 않겠다는 배려의 마음을 ▶ 그런데 모음이 ‘ㅏ/ㅗ’가 아니면 어떻게 할까요? But what if the vowel is not 'ㅏ' or 'ㅗ'? ▶ 번거롭게 해 드렸네요. I'm causing you trouble. ▶ 이렇게 하면 뭐 어쩌자는 거예요? ▶ 이렇게 하시는 분들 있을 것 같은데요 I think some of you probably do that. ▶ - 에에이! - 이렇게 하면 얼마나 귀여운데 ▶ 뭘 어떻게 하는거야? What are we supposed to do? ▶ 창욱: 일부러 (불)나가게 한 거 일 수도 있어
Which one goes here? 1 / 1 para가 약간 멈추다, 그만두
ㄹ 수 있다 라고 하다 지 않다 게 하다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV