Home / Pattern Pattern heard in 37 videos · 41 times
☆ Save
Also spelled geeundeulrida, gehundulrida
shake or wobble; be shaken up
흔들리다 is the intransitive twin of 흔들다 — the thing shakes without anyone shaking it: a lift, a chair, a mascot costume. 왜 이렇게 흔들려? 'why is it shaking so much?' is the shape you will hear most, with -게 giving the degree. The same verb covers being emotionally rattled or wavering: 마음이 쉽게 흔들리지 않고 'not easily swayed', 크게 흔들리지 않는 척하는 게 어려워요 'pretending you're not badly shaken is the hard part'.
Register: casual
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 엄청나게 흔들렸고 ▶ 진진 약간 눈동자 이렇게 흔들려서 ▶ 30대는 왜 이렇게 흔들리는지 모르겠어요 I don't know why I am so unstable after hitting my 30s... ▶ - 난이도가 어느 정도 되나요? - 왜 이렇게 흔들려 원래 이렇게 흔들리는 건가요? [목적지는 지하 4층] ▶ 옆에 사람이 다리 떨면은 막 의자가 이렇게 흔들려요 ▶ [급격하게 흔들리는 동공] ▶ 수소 원자는 이렇게 흔들리고 ▶ 현장의 질서가 쉽게 흔들릴 수 있습니다 ▶ (가사와 다르게 흔들리는 동공) ▶ 네, 이렇게 흔들려요. 그래서 좀 위험해요 ▶ 무리한 사세 확장으로 지금 크게 흔들리는 중이다 ▶ 찐디 눈이 이렇게 흔들리는 거 ▶ 일단 내가 크게 흔들리지 않는 척하는 게 되게 어려운 것 같아요 Pretending that I'm not rattled is the really hard part. ▶ [목적지는 지하 4층] 왜 이렇게 흔들려? 원래 이렇게 흔들리는 건가요? [Destination: Basement Level 4] Why is it shaking so much? Is it supposed to shake like this? ▶ 마음이 쉽게 흔들리지 않고 씩씩합니다 씩씩해요 They’re not easily swayed. Very bold and confident. ▶ 이거 왜 이렇게 흔들리는 거예요? Why does it tremble so much? ▶ 시장이 왜 이렇게 흔들리냐 ▶ 얘가 너무 심하게 흔들리거든요 ▶ [감정의 동요가 크지 않았음] 크게 흔들리지 않는 ▶ [능력자 바로 앞이라 다리가 후들후들] 바람이 부는 것도 아닌데 인형이 왜 이렇게 흔들려 [Right in front of the Commander, her legs are trembling] There’s no wind—why is that mascot shaking so much? ▶ 지금 이렇게 흔들리는 시장에서 ▶ 이렇게 찰랑찰랑 물이 이렇게 흔들릴 때 ▶ 무지하게 흔들리는데! I'm shaking like a leaf inside! Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV