Home / Pattern go to bed late
Six of these eight lines are 늦게 자다, which is how Korean says staying up late — the verb is 'sleep', so it literally reads 'sleep late', but it means going to bed late, not sleeping in. 네, 커피를 너무 많이 마셔서 늦게 잤어요 'I drank too much coffee so I went to bed late', 매일 늦게 자니까 그런 거야. With other manner words it describes the quality of the sleep: 마음 편하게 자더라고 'she slept easy.'
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 늦게 자고 늦게 일어난단 말이야 ▶ 매일 늦게 자니까 그런 거야. This is what happens when you stay up so late every night. ▶ 열대야 때문에 늦게 자본 적 있습니까? Have you ever stayed up late because of a tropical night? ▶ 이렇게 자는 거죠 ▶ 대중이 없는 거 같아요 늦게 잘 때는 늦게 자고 ▶ - 편하게 자고 싶지 않냐? - 집에 가고 싶어요 ▶ 잘 때 좀 이상하게 잡니다 ▶ 입을 이렇게. 이렇게 자면 예쁜데 ▶ 저는 엄청 늦게 자고 ▶ - 진짜 딜을 하고 편하게 자자 내일 일도 많은데 - 내일 ▶ BCG : 늘어지게 자고 가도 되겠다 ▶ 이렇게 잤어요 ▶ ([폭군의 셰프] 보다가 늦게 잠ㅎ) 제가 어제 [폭군의 셰프] 보면서 잠들었거든요 ▶ 끝내주게 자고 일어난 카네는 기지개 펴는 중이에요 ▶ 마음 편하게 자고 ▶ 나 조금 늦게 자도 돼요? Can I stay up a little late? ▶ 어렸을 때는 좀 밤늦게 자는 편이에요 ▶ 어, 아니요 어제 좀 늦게 잤어요 ▶ 마음 편하게 자더라고 Yeah, I slept easy too. ▶ 부모님 사이에서 이렇게 잤어요 [부모님 사이에서 울며 잠든 27살 슈가] ▶ 이렇게 자 가지고 ▶ 아기가 예쁘게 자고 있는 모습에도 쓴다고 합니다 ▶ 아니 어떻게 잡니까? ▶ 어제 늦게 잤어요. I went to bed late last night. ▶ 나 오늘 잠 어떻게 자지? How am I going to sleep tonight?" ▶ 알람을... 뭐 한 열시, 제가 늦게 자니까 ▶ - 오스트리아에서 그렇게 잤잖아 - 맞아요 ▶ 이렇게 자고 이러면 ▶ 빠르게 잘 수 있고 ▶ 펜타닐을 그렇게 자시더니 ▶ 네, 커피를 너무 많이 마셔서 늦게 잤어요, Yeah, I drank too much coffee, so I went to bed late. ▶ 늦게 자긴 했어요, 3시 반? You did go to bed late, 3:30? ▶ 그리고 잠도 이렇게 잘 수 있게 수면방이라는 곳도 있거든요 ▶ 그쵸 그쵸 더 늦게 잘 때도 있고 Yeah. Sometimes even later. ▶ - 일단.. / - 여기 4명이서 어떻게 자..ㅋㅋㅋㅋ - 밀어내기 하려고? Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV