Home / Pattern grow up in a certain way
자라다 is growing without anyone making it happen — a child growing up, a plant getting bigger. -게 says under what conditions: 되게 자유롭게 자랐고 'I was brought up very freely', 너무나 어렵게 자란 'raised in real hardship', 세상 모든 아이들이 건강하게 자랄 수 있기를 'may all the world's children grow up healthy'. 형님은 혹시 어떻게 자랐어요? asks about someone's upbringing.
Register: neutral
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 중국은 보육원에서 힘들게 자라는 고아들을 돌볼 준비가 됐냐 ▶ 진실된 우정이란 느리게 자라는 ▶ [굳이 단점을 꼽아보자면] 근데 그렇게 자라가지고 아무튼 [If I had to pick a downside] But because I grew up this way… ▶ 세상 모든 아이들이 아프지 않기를 건강하게 자랄 수 있기를 ▶ 더 훌륭하게 자라겠습니다 ▶ - 와, 신기해! - 야 머리 왜 이렇게 자랐냐? [친구 직장에서 만나니 더욱 반갑] ▶ 그러니까 어렸을 때 그렇게 자라와서... ▶ 선인장이 왜 이렇게 자라지? Why is that cactus growing like that? ▶ 수염이 되게 멋있게 자라신다 ▶ 곱상하게 자란 뭔가 상류층까지는 아니더라도 ▶ 그래서 되게 자유롭게 자랐고 So I grew up very freely . ▶ 형님은 혹시 어떻게 자랐어요? How were you raised, Jae Seok? ▶ (NEXZ) 유키: 이 책을 보면서 건강하게 자라줬으면 좋겠습니다 ▶ (풍성한 플랑크톤을 드신 귀한 장어님) 건강하게 자란 그런 장어가 되겠습니다 ▶ 싸다 대나무는 워낙에 빠르게 자라니까 ▶ 저희는 굉장히 강하게 자랐습니다 ▶ 잎이 너무 잘 자라고 건강하게 자라고 있대요 ▶ 너무나 어렵게 자란 백인 노동자 계층의 사람이다 ▶ 15년 만에 그렇게 자란다고요? To grow like that in 15 years? ▶ - 안정되게 자랐나 봐요ㅎㅎㅎ - 그래 보여요 너무 차분하시고 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV