Home / Pattern Pattern heard in 22 videos · 26 times
☆ Save
Also spelled gekeunda, gekkunda
cut it short, break it off
끊다 is cutting something off, and these lines show its range: cutting a phone call short (안부 전화는 짧게 끊기가 미안하잖아요, it feels rude to keep a check-in call brief), quitting a habit (어떻게 끊으셨는지, how did you quit), breaking a performance into pieces (무대가 이렇게 끊어서 가요?), and killing off an expectation. -게 supplies the manner: 확실하게, 짧게, 간단하게.
Register: casual
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 어떻게 끊으셨는지 되게 궁금한데? I'm really curious about how you quit coffee? ▶ 고 정도로 간단하게 끊는구나 So simple breakfast. ▶ 이건 짧게 끊어 ▶ ‘아 저런 말도 안 되는 이유로 어떻게 끊지?’ 이랬는데 ▶ - 끝까지 할 사람은 해도 돼요 - 다 그렇게 끊어? ▶ - 그러니까 끊어야 되잖아, 마지막에 - 아 그러면! [깔끔하게 끊는 게 포인트] ▶ 스타트를 되게 시원하게 끊고 가는 느낌이어서 ▶ '길을 헷갈려서 재미를 뽑겠지'라는 기대를 확실하게 끊어줄게! I’m gonna completely crush the staff’s expectation of, “He’ll get lost and make it funny.” ▶ - 이거를 이렇게 끊는다? - 앨범... ▶ 남의 티켓 이렇게 쉽게 끊어주는? ▶ 요렇게 끊어서 쓰면 된다고 I'm telling them to use that. ▶ 그분은 무려 헬스장을 굉장히 길게 끊었어요 ▶ 짧게 끊으면 더 강한 표현이에요? ▶ 무대가 이렇게 끊어서 가요? Is there a pause in between the performances? ▶ 끝났다고요? 즐거운데 이렇게 끊으면 어떻게 해요? ▶ 안부 전화는 짧게 끊기가 미안하잖아요 But a quick call just to say hi feels rude to cut short. ▶ 아니면 담배 어떻게 끊을 건데? ▶ 막 이렇게 끊어진 적이 없어요, 저는 ▶ - 어어... - 건방지게 끊으려 했다고 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV