Home / Pattern line it up, match, tune
맞추다 is bringing things into alignment: 밸런스를 맞추다 "strike a balance", 색깔을 맞춰 입다 "coordinate outfits", 간을 맞추다 "get the seasoning right", 호흡을 맞추다 "work in sync with someone". Careful with its twin: 맞히다 is for landing the correct answer, and two lines here say 어떻게 맞춰요? where 맞히다 is what is meant — a slip native speakers make constantly. If what is being matched is a quiz answer, the textbook form is 맞히다.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 어떻게 맞추셨지? ▶ [564회 작년 여름 소민이가 획득했던] [퀴즈 정답 찬스권] 편집은 제가 자연스럽게 맞춘 걸로 부탁드릴게요 ▶ 나는 이거에 어떻게 맞춰야 되는지 ▶ 그걸 어떻게 맞춰요 How would you guess that? ▶ - 한 10개 넘게 맞추는? - 10개? ▶ 좀 더 이렇게 맞춰놓고 ▶ [J.Y. Park] 다른 사람과 정확하게 맞춰서 하는 걸 ▶ 뭔가 다 이렇게 맞춰서 할 수는 없으니까 ▶ 타이밍 어떻게 맞췄지? ▶ - 그거 아니에요? - 이거 어떻게 맞췄어? ▶ 오늘 첫 호흡을 이렇게 맞춰봤는데 두 분 어떠셨나요? You just practiced together for the first time today; how was it for the two of you? ▶ 그때 찍었던 거 썸네일 이렇게 맞춰보고 ▶ [일과 삶 사이] 이거 밸런스를 어떻게 맞춰야 되나 [Work vs. Life] So how do I balance that? ▶ [챌린지 시작하기 전 간단하게 맞춰보는 시간] ▶ [J.Y. Park] 대각선을 그렇게 맞추려면 ▶ 좋게 좋게 맞춰준 건데 ▶ 타이밍을 정확하게 맞춰야 되죠 ▶ [player 2 / 고인물 석삼] - 이거 속도만 이렇게 맞추면 돼 - 스무스 ▶ 일단 옷은 각자의 색깔 딱 이렇게 맞춰서 입었고요 For starters, they dressed in outfits that perfectly matched their individual colors. ▶ 그럼 그 빨간 간을 어떻게 맞출까요? Then how do we get that red seasoning? ▶ 언발란스한 걸 제가 발란스 있게 맞추겠습니다 ▶ 감독님이 느끼시기에 다른 데랑 [음향 감독님과도 세밀하게 맞춰가는 중] ▶ [J.Y. Park] 이렇게 정확하게 맞춰 보라고 하면 ▶ 그걸 어떻게 맞추지? ▶ 선두권 경쟁사와 비슷하게 맞추겠다 ▶ [player 2 / 고인물 석삼] - 아니 이거 속도만 이렇게 맞추면 돼 - 스무스! ▶ 그렇게 맞춰야죠, 뭐 ▶ 정통으로 맞추는 건 정확하게 맞췄다는 거예요 “Clean” means you hit the target precisely. ▶ [뒤늦게 맞춰 보는 퍼즐 조각] 중간중간 계속 핸드폰 하고 [Putting the puzzle pieces together belatedly] You were constantly on your phone in between. ▶ 이걸 어떻게 맞춰요? How am I supposed to guess this? Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV