Home / Pattern pay it; put it out
내다 covers several everyday actions. Paying is the one a visitor needs: 삼겹살이 12,000원이에요. 그러면 1인분 먹었어요 12,000원 이렇게 내시면 됩니다 'so you just pay the 12,000.' It also means putting something out — a release, a quiz question set 어렵게 내주시는 것, a sound: 소리가 명확하게 나야 돼요 - 명확하게 냈다고! And 화를 내다 is getting angry: 화를 그렇게 내고 그래.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 영어 쉽게 내준다고 해서 안심했는데 ▶ [소리 질렀다고 인정] - 소리가 명확하게 나야 돼요 - 명확하게 냈다고! [Admits he screamed] - It has to be a clear scream - I made it clear! ▶ 그만큼 작가님께서 어렵게 내주시는 것도 있어요 That's why the author makes it so difficult. ▶ - 어떻게 냈지 내가 저 톤을? - 맞아 ▶ 자연스럽게 내주는 게 중요한 것 같다는 걸 느꼈거든요 ▶ 한 3%, 빌린 돈의 3%? 매달 이렇게 내야 합니다. About 3%, you have to pay 3% of the borrowed amount each month. ▶ 삼겹살이 12,000원이에요. 그러면 1인분 먹었어요 12,000원 이렇게 내시면 됩니다. If the pork belly costs 12,000 won on menu, then you pay just 12,000 won. ▶ 을 어떻게 내는지 모르겠어 ▶ - 크게 내자는 거지 - 재밌는데? 선수들한테 닿을 때까지 ▶ [유키] 편하게 내는 법을 ▶ 떳떳하게 내고 편안하게 사시라고 전해 드리고 싶습니다 ▶ 여러분들 (문제) 쉽게 내드릴게요 ▶ 그냥 이 음악 자체로 너무 좋다라고 느끼는 건데 [목소리를 강하게 내지 않았을 뿐인데] ▶ 마치 넷플릭스처럼 한 달, 1년 이렇게 내면 ▶ - 인사 한번 해 여기 다... - (다급)어떻게 내려는 거야? 안 내려가져 이거 ▶ 어떻게 이렇게 노래를 이렇게 냈는지 대단한 것 같아요 ▶ 일부터 그렇게 내는 거라고 착각하시는 분들도 많거든요 Yeah, people think I do that on purpose. ▶ 어렵게 어렵게 냈습니다 ▶ 이렇게 소중한 일주일, 한 달 이렇게 내서 놀러 오는 건데 ▶ '우리 교수님한테 과제를 조금 늦게 내도 되냐고 한번 여쭤 볼까?' 라고 물어봤어요 ▶ 먹고 싶어 어떻게 내는지 모르겠어 ▶ 세금을 어떻게 내야 되는 개편안이 나왔는데 ▶ [여간 귀찮은 게 아닌 이번 히든 미션] - 이 형은 몰리면 화내더라 - 화를 그렇게 내고 그래 - 뭐 임마? [This hidden mission is seriously a pain] - He gets mad when he’s cornered - Why are you getting so mad? - What, punk? ▶ 그때는 제가 용기를 좀 세게 냈습니다 ▶ - 어디 저기 업체랑 컬래버 해가지고 - 이렇게 낼 리가 없죠 ▶ 누구나 할 수 있게 내요 ▶ 그렇게 내면 한 5만원 더 들어오거든요 Then maybe you make 50,000 won more from that release. ▶ 3,500달러, 5,000억 달러 이렇게 내면서 ▶ 경쾌하게 내줘요 형 소리를 ▶ 왜 이렇게 목소리 잘해요? 어떻게 내는 거야? ▶ - 세금은 이렇게 내야 한다 - 너무 웃겼어 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV