Home / Pattern Pattern heard in 412 videos · 563 times
☆ Save
Also spelled geneukida, genukkida
feel it a certain way
A manner word plus 느끼다 says how something registers on you: 감을 말려서 먹으면 단맛을 더 깊게 느낄 수 있어요 'dried, you can taste the sweetness more deeply.' Half these lines use the passive 느껴지다, which shifts it to how the thing comes across on its own — 한국 겨울은 바람이 많이 불어서 더 춥게 느껴져 'it feels even colder.' Compare 다고 느끼다, which takes a whole statement ('felt that it was useful') where this one takes a single manner word.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 피부가 처지게 느끼는 거죠 ▶ 비슷하게 느낀 사람들이 되게 많을 텐데 ▶ 사랑이라는 걸 우리가 어떻게 느끼냐면 ▶ 내 옆의 그 빈자리가 크게 느껴지지 않습니까? ▶ 되지만 매우 나쁩니다. 뭐 이런 표현은 조금 어색하게 느껴지죠. ▶ 나는 그렇게 느꼈어. But that's how I felt. ▶ 맞아요, 저도 그렇게 느꼈어요 ▶ 저 러시아 사람이니까 이거 되게 짧게 느껴지더라고요 Since I’m Russian, it actually feels really short to me. ▶ [더 크게 느껴지는 부담] 생각 안 했는데 ▶ 더욱더 생생하게 느껴 보시면 ▶ 예를 들어서 좀 친하지 않다고 생각하는 사람 '-잖아요' 라는 문법을 너무 많이 쓰면 듣는 사람은 어색하게 느낄 수가 있어요 If you use the "-잖아요" grammar too much for someone you don't think you're close to, the listener might feel awkward. ▶ 맵기가 부족하게 느껴지면, ▶ 바삭한데 얇게 느껴지는 튀김옷 아세요? ▶ '아! 이상하다!' 이렇게 느끼지 말아 주셨으면 좋겠어요 ▶ "팬 사랑을 진짜 크게 느낀 거예요." "I felt a lot of love the fans gave me." ▶ 좀 낯설게 느끼시는 분들도 계실 것 같긴 해요 ▶ [이 남자에게서 강하게 느껴진다] ▶ 니 수준 뼈저리게 느끼게 한번 깨져볼래? Can you break it down so you can feel your level? ▶ 감을 말려서 먹으면 단맛을 더 깊게 느낄 수 있어요. Dried persimmons offer a deeper sweetness. ▶ - 왠지 모르게 느껴지는 동네 이장님 포스 ▶ 그리고 즐겁게 느끼는 일은 더 많이 할 수가 있으니까 ▶ 외출 중 메이크업 보충 시에도 두껍게 느껴지지 않아 ▶ 그렇게 느낄 수 ▶ 설탕으로 코팅해주면, 고기 비린내가 줄고 결도 한결 부드럽게 느껴져요 Coating with sugar reduces the meaty smell and makes the texture more tender. ▶ 뜯을 때 제품을 특별하게 느끼도록 ▶ 이 노래 자체가 그렇게 raw하게 느껴지진 않을 것 같아요 ▶ 그렇게 느껴지는 거네요 ▶ 네, 오늘 하루가 굉장히 길게 느껴지는데요 ▶ 어렵게 느껴지죠. 또 형용사 뒤에 쓸 때도 [예쁘다]라는 ▶ 맞아. 한국 겨울은 바람이 많이 불어서 더 춥게 느껴져. Yeah. It's windier here, so it feels even colder. ▶ 또 공항 가는 날 좀 특별하게 느껴지잖아요 ▶ 저도 호주 갔을 때 왠지 그 점원분들이 다 낯설게 느껴지는 거예요 When I was in Australia, for some reason the staff there all felt unfamiliar to me too. ▶ [333] 나는 그냥 그렇게 느꼈어 [Thirded] That's just how I felt. ▶ 의미 있게 느낄 수 있는 것 같습니다 ▶ '감동하다' 는 '내가 그렇게 느꼈어요' 라는 표현인데 ▶ 그리고 좀 무겁게 느껴지는데. They're quite heavy. ▶ 따뜻한 디진다 맛은 원조보다 덜 맵게 느껴지고 ▶ 아빠한테 엄청 크게 느껴졌어 ▶ - 에코가 깔리는... - 그렇게 느껴지지? ▶ 아.. 약간 멀게 느껴져요 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV