Home / Pattern be funny; make people laugh
웃기다 is built as the causative of 웃다 "laugh" — literally "make laugh" — but in speech it mostly just means "be funny": 야 너 오늘 왜 이렇게 웃기냐? "why are you so hilarious today?", 쟤가 참 특이하게 웃겨 "he's funny in an odd sort of way". The true causative survives in 5분에 한 번씩 크게 웃겨드릴 것을 굳게 다짐합니다, promising to make the audience laugh every five minutes. 이렇게 웃기다 "this funny" fills most of these lines.
Register: casual spoken
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 너무 웃기다 미란이 공격이 이렇게 웃기네 This is hilarious Miran’s “attack” is this funny? ▶ 5분에 한 번씩 크게 웃겨드릴 것을 굳게 다짐합니다 ▶ 쟤가 참 특이하게 웃겨 He's funny in a weird way. ▶ 다만 이렇게 웃긴 거 말고 조금 진중한 거 ▶ 재밌게 웃기면서 잘 촬영한 것 같습니다 ▶ 이렇게 웃기는 게 있어요 ▶ 이렇게 웃기게 존재해. It exists so funny. ▶ 그래서 여러분들이 엄청나게 웃긴 걸 보면 ▶ 저 소리가 왜 이렇게 웃기지 ▶ - 나 왜 이렇게 웃겨 - 이거 무슨 만화 같다! - 이거 끌어다가 다시 해요 ▶ 습한 관계로가 왜 이렇게 웃기지? Why is "because of the humidity" so funny? ▶ 야 너 오늘 왜 이렇게 웃기냐? Hey, why are you so funny today? ▶ 게다가 이렇게 웃긴 글이 많은데 ▶ 나는 우리 콘텐츠이지만 이렇게 웃길 수 있나 하는 생각도 들고 ▶ - 너무 웃긴다 - 너무 웃기네 - 진짜 이렇게 웃겨도 되나 모르겠다 ▶ 네가 그렇게 웃기다며? ▶ [한 템포 늦게 웃긴 Sexy한 여좌] 여좌 섹시한 여좌 [Laughs a beat too late at "sexy woman"] "Woman," a sexy woman. ▶ 야 나 전 이게 왜 이렇게 웃겼지? ▶ - 뭔가 오고 가기는 하는데, 묘하게 웃기다 / - 그니까 [제일 잘 주고받는데 묘하게 웃김] ▶ - 오케이 좋았어(?) - 예은이 얼굴 빨개진 거 왜 이렇게 웃기냐 ▶ 제가 선배님 배꼽 빠지게 웃겨는 드리겠습니다 이렇게 ▶ 얼굴로 형이 이렇게 웃기네 Hyung, your face is doing comedy all by itself.
Which one goes here? 1 / 2 - 뭔가 오고 가기는 하는데, 묘하 / - 그니까 [제일 잘 주고받는데 묘하게 웃김]
게 줄이다 ㄹ 거 있다 고 되다 게 웃기다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV