Home / Pattern open it; also hold an event
The everyday use is physical, and 어떻게 여는 거죠? "how does this open?" turns up three times here from someone struggling with a lid or a box. Two extensions matter. 지갑을 열다 "open your wallet" means paying up — 지갑 쉽게 열었다가 혼남, told off for reaching for the bill too readily. And 열다 is what you do to an event: 회식을 다 이렇게 열죠? "is that how everyone holds a work dinner?".
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 길을 이렇게 열고 있는 거죠 ▶ 항상 커튼을 이렇게 열고 밖을 보거든요 ▶ 그래서 이렇게 열어서 휴지 한 장 깔고 숟가락, 젓가락 이렇게 ▶ [지갑 쉽게 열었다가 혼남] 이래 버릇하면 안 돼요? [Gets scolded for paying too easily] You shouldn't get used to this? ▶ 이 뚜껑 어떻게 열어 [스윽] ▶ 보자~ 이 케이크 어떻게 여냐 하면 Let's see... How do you open this... ▶ - 그러니까 책을 어떻게 여는지를 몰랐던 거 같아 - 전혀, 그런 거 같아, 그렇지 ▶ 네, 위로 올라가는 통로를 어떻게 열 건가 ▶ 해법 책이에요 이렇게 열면 멘트들이 쓰여 있습니다 ▶ 자유롭게 열 수 있습니다 ▶ . 어떻게 여는 거지? ▶ 이렇게 열어주는 장면이 있었습니다 ▶ 그래서 생각했을 때 진짜 크게 연다면 ▶ 그래서 제가 이렇게 연 행사가 아니라 ▶ [눈물의 현장 재현] 이게 반지를 이렇게 열다가 [Reenacts the tearful scene] I was opening the ring box... ▶ 이렇게 열었을 때 ▶ 어떻게 여는 거죠? How do you open this? ▶ 이렇게 열어뒀구나 ▶ 이게 그런데 회식을 다 이렇게 열죠? 다 같이? ▶ 이렇게 열어서 스포이드로... You open it up and use the dropper to... ▶ 그냥... 금방 들어올 거니까 벽장 문을 요렇게 열어 놓고 ▶ [이장님 집의 가장 깊은 곳에 있었던 이 상자] - 우리를 왜 못 믿어! - 이거 진짜 웃긴 놈이네 - 열게 열게 ▶ 어떻게 여는 거야? How do you open this? ▶ 그 앞에서 이렇게 열어갖고 ▶ 사실 통장도 이렇게 열어보고 ▶ 잘 부서지기 때문에 급하게 열다가는 ▶ 같이 갔던 후배 선수랑 이렇게 열어봤더니
Which one goes here? 1 / 2 잘 부서지기 때문에 급하 가는
게 걸리다 고 내려가다 게 달라지다 게 열다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV