키우다 is raising or growing something, and the 고 clause gives the frame of mind or the method: raising a pet as if it were family, raising a child after a grandfather died, raising chickens loose under a roof, feeding and putting them to bed and bringing them up, growing seaweed you laid down yourself. One line contrasts catching something with keeping and growing it, which is the sense of tending rather than taking.