쓰러지다 is keeling over, and the 고 clause gives what brought it on: taking heavy damage, getting hit right there, being genuinely ill. Two set images turn up in these lines. Collapsing while clutching your belly is helpless laughter, and clutching the back of your neck before you keel over is the Korean drama shorthand for being struck down by shock or fury.