Home / Pattern thinking 'what do I do'
Quotes a thought you had, as a line of inner speech. Four of these lines are 어떡하지 하다 or 어쩌지 하다, the thought of someone stuck: 내가 여기서 떨어지면 어떡하지 하는 불안함이 'the anxiety of thinking what if I get eliminated here.' Two others are 겠지 하다, an assumption made too easily and usually proved wrong — 어느 정도 모으면 되겠지 했는데 'I figured we'd saved enough.' The thought is never spoken aloud to anyone.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 라면의 도시지 해서 ▶ 나도 아까는 어떻게 하면 되겠지 했는데 이거 말도 안돼 ▶ 그래서 진짜 어디 갔지 하는데 ▶ 맞아요. 보내주는 것도 있는 것 같아요. 화장품은 안 쓰더라도 커피는 마시겠지 하고 보내는. That's right. So people send it. Even if they don't use cosmetics, they'll drink coffee, so they send it. ▶ [어떻게 해야 하나 고민하다가] 그래서 이거 어떡하지 하고 [Wondering what to do] So I was like, "What do I do?" ▶ 그러면 안 되겠지 하면서 금방 다시 돌아오긴 하더라고요 ▶ [토모야] 어떡하지 했는데 ▶ 어떡하지 하다가 ▶ 벌써 잡았겠지 했는데 ▶ 여기서 너 마주치면 어쩌지 하면서도 너한테 박소현한테 간다고 전하고 싶었거든. I wanted to tell you that I was going to Park So-hyun, even though I thought about what if I ran into you here. ▶ 내가 안 해서 그렇지 하면 잘해 ▶ (수육 & 김치) 이거랑 이거는 조금 잘 어울리겠지 했는데 ▶ 떼찌 떼지 하겠다고 ▶ 얘가 맞추니까 내가 그냥 블랙이지 한 거지 ▶ 맞아요, 얘가 누구지 했는데 ▶ 저는 좀 불안하니까 왠지 외국에 가서 내가 못하면 어떡하지 하는 생각에... I'm a bit anxious about it, like I worry what if I can't do it when I'm in a foreign country... ▶ ㅎㅎㅎ제일 인기 없지 하면서 Just as I was saying "You're the least popular." ▶ 하지 하지 하지 ▶ 내가 여기서 떨어지면 어떡하지 하는 불안함이 It makes me anxious to think I might get eliminated here. ▶ 이거는 10등 하겠지 했는데, 얘가 막 3등이야 ▶ 모두가 하는 고민이지 하면서 ▶ 갑질이라는 게 이 정도면 괜찮겠지 하는 안일한 마음에서 시작된다는 거 이번에 알았어요. I found out this time that overuse of power starts with a complacent mind that this is okay. ▶ 멈추겠지 하는데 계속 올라가던데 ▶ 백작 아들이 백작이지 한 거잖아요 ▶ (소민아) 너는 석진이 형 때문에 네가 나는 괜찮겠지 하는데 직쏘민, 너도 최악이야! (So Min) Because of Seok Jin, you think you’ll be fine, but Jig-Sso-Min, you’re the worst too! ▶ 내가 왜 쇼츠를 보고 있었지 하다가 ▶ 그래서 괜찮겠지 하고 결제했는데 ▶ [아잇... 방값으로 300만 원?] 어느 정도 모으면 되겠지 했는데 [What... 3 million won for a room?] and thought we had budgeted enough. ▶ - 해주겠지 하는 마음이 어디 한구석에 있어서 - 그치 [든든함] ▶ 주식을 산 다음에 풋옵션을 사고 나면 헷지하는 거잖아요 ▶ [만화 규장각이니 저런 게 있겠지 하고 마는 듯] [Like, “It’s a comic archive,] [of course they’d have stuff like that.”] ▶ 한강 가서 이랬던 때가 언제지 하면서 ▶ 이거 진짜지 가짜지 할 그것도 없으니까 And you can’t really prove if it’s true or false. ▶ 좋은 기운 있겠지 해서 속으로 그냥 ▶ 잡아야지 못 잡겠지 하시는 분입니다
Which one goes here? 1 / 1 내가 왜 쇼츠를 보고 있었 가
어 올리다 고 일어나다 게 나다 지 하다
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV