Home / Pattern if you do that, you lose
지다 here means losing a contest. Six of these lines are the same chant: 안 내면 진 거 가위바위보 — "you lose if you don't throw" — shouted to make everyone play rock-paper-scissors on the same beat. Away from the chant it behaves normally: 잠을 못 자면 진 거잖아 "if you can't sleep, you've lost". One line uses a completely different 지다, the one for the sun going down: 4시 반이면 질걸.
Register: casual; the chant is playground language
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 요즘에 야구 어디 나가면 져 ▶ 울면 지는 거야! If you cry, you lose! ▶ 안 내면 진 거 가위바위보 If you don't throw a card, you lose. Rock, Paper, Scissors. ▶ [타협 실패 그냥 가위 바위 보] 안 내면 진다 가위바위보 ▶ - 첫 번째 선수! - 안 내면 진다 ▶ 안 내면 진 거 가위바위보 [연준: 승] [동표: 패] ▶ 지면 진 거지, 뭐 긴장을 해서 져요? ▶ 안 내면 진 거 가위바위보! Rock Paper Scissors! ▶ 넘어가면 지는 거죠? ▶ '자존심' 그래서 '자존심을 세우다' 라고 하면 지고 싶지 않은 ▶ (오늘 산 계란은 다 머리로 깰 예정) 안 내면 진 거 가위바위보 (We're cracking all the eggs with our heads today) Rock paper scissors, shoot! ▶ 그랬는데 꽃은 피면 지는데 이들도 적당히 했어야 되는데 ▶ - 공격을 누구부터 해요? 가위바위보? 가위바위보 할까? 가위바위 - 안 내면 진다 가위가위 ▶ 자, 안 내면 진 거 가위바위보, 가위바위보 ▶ [의리 주사위가 걸린 가위바위보] 안 내면 진 거 가위바위보! [Rock-scissors-paper for dice.] Rock-scissors-paper, shoot! ▶ 안 내면 진다 가위바위보 ▶ - 안 내면 진 거 - 잠깐 잠깐 잠깐 ▶ - 이게 안 하면 지잖아요, 그렇죠? - 그렇죠 / 네 ▶ 다 뺏기면 져 ▶ [비만실세 그분이 시키는대로] [매트 들고 도망가는 하하] - 딱 가위바위보 - 안 내면 진 거 가위바위보 [Doing exactly what the big boss says] [Haha runs off with the mat] - Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors, shoot! ▶ 안 내면 진 거 가위바위보! ▶ 잠을 못 자면 진 거잖아 귀신한테 If you can't sleep, the ghost won. ▶ 안 내면 진다 ▶ 안내면 진 거 가위바위보 ▶ 아니면 질 것 같잖아 ▶ [수단 방법 가리지 않고 끝까지 간다!] 안 내면 진 거... [No matter what it takes, they go to the very end!] If you don’t throw it, you lose... ▶ 안 내면 진 거 가위바위보 ▶ 아냐 4시 반이면 질걸? No, it'll probably set by 4:30. ▶ 안 내면 진다 가위바위보 Rock, paper, scissors! ▶ 안 내면 진 거 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV