Home / Pattern you wont know unless you try
Three jobs in these lines. Straight, it is the negative twin of 면 알다: 안 써보면 몰라 'you won't know unless you try it.' As a snapped question it means the opposite — 네 오빠 검찰에 넘긴 거 보면 몰라? is 'can't you tell just by looking?' And 면 몰라도 concedes a narrow case before refusing the big one: 일부면 몰라도 구체적 자료 없이 전체 복원은 불가능합니다 'a part of it maybe, but not the whole thing.'
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 비공식까지 다 따지면 모르겠지만 ▶ - 기본적으로 티를 안 내면 - 안 내면 몰라 ▶ [(보면 몰라?!) 두 집안 합이 다섯 명] - 둘째 - 우리 두 집 안이 합이 다섯 명이에요 ▶ 아는 척한다? 아니면 모르는 척한다? ▶ 이렇게 하면 모르지! If I go like this, no! ▶ 안 써보면 몰라. If you don't use it, you won't know. ▶ 여러분들 주변에 아주 친하지는 않지만 그렇다고 길에서 마주치면 모르는 척하기도 애매한 그런 사람들이 있으신가요? Do you have people around you who you're not very close to, but it would be awkward to pretend not to know them if you meet them on the street? ▶ 유명해져도 형아 보면 모른체하지 마 ▶ 그렇게 얘기하면 모르니까 '쿄르티스'까지 ▶ 사실 추천을 안 하면 모르니까요 ▶ 거기까지 가면 모르겠고 ▶ 그때 당시 유행했어서 가져가면 몰라요 ▶ - (보면 몰라?!) 나 늑대 인간이야 - (뭐야 이게) 이 형 평상시보다 옷을 더 잘 입었어 ▶ 진짜 팝콘이면 모르겠는데 ▶ [미방분 영상에서 펼친 오답퍼레이드] 한번 그게 귀신들 돌면 몰라요 [He gave a lot of wrong answers] Once you blank, you're done for. ▶ 네 오빠 검찰에 넘긴 거 보면 몰라? Don't you know when I see your brother handed it over to the prosecution? ▶ 근데 대답하면 모르고. But when you ask him to answer, he doesn't know. ▶ 주가 오르면 모르는 거야, 아직 ▶ 계속 내가 날 보면 모르잖아 ▶ (잘하면 몰라) 너무 이상하니까 그런 거 아냐 ▶ 아니면 몰라도 되지 뭐 하고 넘어가는 성격 ▶ 동네 아니면 몰라... Outside your own neighborhood you don't know... ▶ 일부면 몰라도 구체적 자료 없이 전체 복원은 불가능합니다. In some cases, it is impossible to restore the whole thing without specific data. ▶ 코스피가 그런 와중에 쭉쭉 가면 모르겠는데 ▶ 극단적으로 말하면 모를 가능성이 있다는 거고 ▶ - 이거 있지? - 너 오늘도 들었잖아 - 이게, 이게 워딩만 보면 몰라 형처럼 이게 톤으로 살려야 돼 ▶ 이전이면 알고 이후면 모르는데 ▶ [하나씩 자세히 살펴보기로] 까보면 모를 수도 있는데 [Decides to look closely one by one] The result might prove me wrong. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV