Home / Pattern Pattern heard in 77 videos · 94 times
☆ Save
Also spelled neundaeroada, nundaerohada
do it as told or wanted
대로 means "in accordance with", so this does whatever the preceding verb specifies: 시키는 대로 하다 "do as you're told", 원하는 대로 해 주다 "do it the way they want it". 되는대로 하다 is the loose one — do it however it turns out, i.e. wing it. One line uses the crude 꼴리는 대로, roughly "however the hell you feel like", which is rough slang and not safe to copy.
Register: neutral, but 꼴리는 대로 is vulgar
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 시키면 시키는 대로 하는 거지 ▶ 그냥 당기는 대로 해라~ ▶ [분장쌤 재등장] 원하는 게 뭔데? 원하는 대로 해줄게 ▶ 언니 시키는 대로 할게. I'll do what you tell me to do. ▶ 틀을 주고 대사는 원래 하시는 대로 하시면 ▶ 그러면 뭐... 그걸 원하시는 대로 해드려야죠 사실은ㅎㅎ Well, in that case... I've to give them what they want. ▶ 몰라 그냥 끌리는 대로 해 ▶ 원하는 대로 하나요? Do you do whatever you want? ▶ 원래 나오는 대로 해주실 수 있나요? ▶ 몸이 나오는 대로 하는 그런 건데 ▶ 부모님이 가르치는 대로 해라. 이럴 때 가르치는 그대로라는 ▶ 짖어도 되고 헥헥대도 되고 내키는 대로 하시면 돼요 [미션: 강아지처럼 행동하기] ▶ 시키는 대로 해 ▶ 따르라면 따르는 대로 하지 ▶ 일단 막 할 수 있는 대로 해봤는데 ▶ [분장쌤 재등장] 원하는 게 어떻게? 원하는 대로 해줄게 ▶ 니 꼴리는 대로 하는 게 연기 잘하는 거야? Are you good at acting as you're told? ▶ 좀 다르게 늘 연구보다는 나오는 대로 하는 것 같아요 ▶ 오는 대로 한 거지 Because we arrived early. ▶ 하는 대로 하면 돼 ▶ 많이 기대고 그 사람이 시키는 대로 하고 그렇게 했었는데 ▶ 안 가리고 들어오는 대로 하고 있습니다 ▶ 단결돼서 시키는 대로 하면 ▶ 시키는 대로 해라 ▶ 원하는 게 어떻게? 원하는 대로 해줄게 [분장쌤 재등장] ▶ 강재경이 원하는 대로 해 주기도 싫고. I don't want to do what Kang Jae-kyung wants. ▶ 내키는 대로 하시면 됩니다 ▶ [뽑기에서 뽑힌 사람이 원하는 대로 하기] 뽑기에서 그 사람이 하는 대로 [Whoever is chosen gets to decide] When we draw lots, we follow that person's lead. ▶ 아니면 앞이 잘 안 보여서 되는대로 했나? Or did I just wing it because I couldn't see well? ▶ 우리가 시키는 대로 하는 거 말고 ▶ 원하는 대로 해 준 거야 ▶ [하아... 그걸 하란다고 시키는 대로 한다] - 이 형 오늘 왜 이래? - 석진이 형 주인 누구 [Ugh... he tells him to do it, and he just does it] - What’s with him today? - Who’s Seok Jin’s owner? ▶ 내가 시키는 대로 해. Do what I tell you. ▶ 끌리는 대로 할 수 있는 것 아닐까요? ▶ - 땡기는 대로 해봐 깊이 Punch it - 너무 많을 필요가 없다! ▶ 그때는 다 순수해 가지고 시키는 대로 했는데 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV