Home / Pattern Pattern heard in 287 videos · 337 times
☆ Save
Also spelled neundagoada, nundagohada
they say that; it's said
Passes on what somebody else said. Paired with 더라고요 it is clearly something you picked up secondhand: 배에서 밤에 항상 저 빨간 불을 켜놓는다고 하더라고요 'they said they always leave that red light on at night.' It also holds someone to their earlier words — 프로님 화내지 않는다고 하지 않으셨나요? And it is how you state a fact about the language itself: 한국에서는 약을 마신다고 하지 않고 먹는다고 해요.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 내가 키로 사람을 차별하지 않는다고 해서 ▶ 사람이 무언가를 참는다고 해서 ▶ [맛있겠당] - 얘가 나만 먹으라고 했어 - 보미 먹는다고 하잖아요 ▶ 막 이렇게 속상해 있는다고 해서 ▶ 그 정도는 러시아에서 그냥 걷는다고 하셨잖아요 ▶ 아까 나눠 먹는다고 하지 않았어요? Didn't he say we were sharing earlier? ▶ 사람은 변하면 죽는댔어요 ▶ 통하지 않는다고 하지 않았어요? You said that you were impervious. ▶ 몸이 녹는다아... 밖에 너무 추웠거든요 ▶ <b>못 낳는다니</b> You can't have children? ▶ - 그런 걸 받는다고 했을 때 - (이한) 그게 프로라고 생각해 ▶ -나 혼자 안 죽는댔지? ▶ 신경을 쓰지 않는다고 하더라도 우리가 글을 쓸 때는이 두 개의 말을 아주 ▶ 한국에서는 약을 마신다고 하지 않고 먹는다고 해요. In Korean, you don't say "drink" medicine, you say "eat" medicine. ▶ - 그냥 대학교 팀플 영상 찍는다고 했어요 - 맞아요 ▶ 근데 제가 궁금한 게 하나 있는데요, 협찬을 받는다고 했죠? ▶ 사실 한국까지 왔는데 온라인으로 방에서 수업을 듣는다고 하면 ▶ 미국인들 요즘에 그래서 비싸서 집에서 해 먹는다는데 ▶ 이게 안 맞는다고 해서 ▶ - 석진 오빠 해외 가면 양고기 먹는다고 했어 - 잠깐만 나 저기 가서 - 양고기 좋아해 ▶ 미식 전문가라는 오해도 받는다고 하죠 ▶ 근데 이제 배에서 밤에 항상 저 빨간 불을 켜놓는다고 하더라고요 But they said they always leave that red light on at night on the ship. ▶ 아예 세탁도 안 하고 오래 입는다고 해서 ▶ 이렇게 해서 여러분들이 편지를 받는다고 하면 ▶ 아니요! 전 순한맛 밖에 안 먹는다니까요. Oh, no, no, I don't go past mild. ▶ 서른 가지가 넘는대요 ▶ 너는 돼지인 척하고 호랑이를 먹는다고 했지 ▶ 여기도 살얼음을 걷는다고 해도 과언이 아니고 ▶ 오디세이 영화를 찍는다는데 ▶ [보름아 믿는다 명장면 맛깔나게 살려줘!] - 살려야 될 걸? 오케이 - 살려야 돼요? [Bo Reum, we believe in you—make that scene come alive!] - Gotta sell it, right? Okay - I have to sell it? ▶ 테스트인데 가끔 승모가 듣는다고 하더라고요 I heard he sometimes listens to it. ▶ 그것들을 다 해녀분들이 직접 잡는다고 해 They say haenyeo catch all of those themselves. ▶ [예습하고 옴] 오늘 은경 씨 뵙는다고 해가지고 [Did his homework] I heard you were coming on today, so... ▶ 프로님 화내지 않는다고 하지 않으셨나요? Didn't you say professionals don't get angry? ▶ 고등학교 때 추억이 돋는다고 하셨죠? I mean you said it was a throwback to high school. ▶ (인간의 욕심은 끝이 없고...) 아까 그렇게 힘들어했으면서 또 먹는다니까요 ▶ 이번에 시의원을 뽑는다고 하니까 ▶ 근데 본인이 나름 참는다고 해가지고 ▶ (지효한테) 이방인은 'S'가 들어가지 않는다고 했어 안 했어? Did you say the Outsider doesn’t have an “S” in their name, or not? ▶ 긴장이라는 방패를 내려놓는다고 해요 Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV