Home / Pattern I wonder if; it seems maybe
Floats a guess or a puzzled reaction without committing to it: 역시 2026 AMPERS&ONE의 해인가 싶습니다 'I suppose 2026 really is their year.' The negative shape softens a fairly firm opinion — 남산을 바라본 장면이 아닌가 싶어요, 그렇죠? 'I rather think it shows a view of Namsan.' 무슨 말인가 싶다 is the ready-made phrase for not knowing what to make of something: 저도 처음 들었을 때 이건 또 무슨 말인가 싶었어요.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 사료인가 싶은 것들이 많아요 ▶ 사실 제가 울산을 대표해서 나올 만한 사람인가 싶긴 하지만 ▶ 약간 눈 깜빡했는데 왜 아침인가 싶기도 하고 가끔 I blink and think, "Why is it already morning ? ▶ 그래서 낯가림이 있었나? 없었나? 그런가 싶어서. So I was wondering if you felt shy or not. ▶ 이거 불량 식품 아닌가 싶을 정도로 너무 맛있는 거예요 ▶ 무슨 일인가 싶었지. What the heck's going on? ▶ 벗어날 수 있는 자리가 아닌가 싶습니다 ▶ 사실 제 주제에 무슨 심사 위원인가 싶지만 ▶ 행복 그냥 뭐 필요한가 싶어 하는 상태 Just thinking, "Do I even need happiness?" ▶ [한] 메인댄서 멤버인가 싶을 정도로 [Han] I thought you were the dance specialist. ▶ 남산을 바라본 장면이 아닌가 싶어요, 그렇죠? I believe it depicts a view of Namsan from somewhere in Gangseo-gu, right? ▶ -아, 그거야 우리 2팀이 재고 문제로 골머리 썩고 있길래 뭔가 싶어서 봤죠. ▶ 내가 너무 빨리 보낸 게 아닌가 싶은 ▶ 근데 그게 난리인가 싶긴 해 ▶ 실제인가 꿈인가 싶을 정도로 ▶ 역시 2026 AMPERS&ONE의 해인가 싶습니다 I guess 2026 really is the year of AMPERS&ONE. ▶ 그 수영장 문화를 모르면 약간 바보가 된 느낌을 받는 이런 건가 싶었었어요 I thought, if you don't know that pool culture, you feel a bit stupid like this. ▶ [나만 이런가 싶어 검색 시도] 나만 이런가? 싶어서 찾아봤어요 [Tried to see if there were other people too] looked it up to see if I was the only one. ▶ 너무 모순이 아닌가 싶어. Those two things, okay. ▶ 아 뭔가 너무 많이 먹은 건 아닌가 싶어 ▶ 저는 어떻게 이게 가능한가 싶어요 ▶ 이게 현실인가 싶은 사진들 ▶ - 맞습니다 - 알겠습니다 / 이제 그런 게 아닌가 싶다 ▶ 그때 입문을 한 게 아닌가 싶습니다 ▶ 너무 디테일하게 얘기하는 건가 싶지만 락토프리 우유를 먹었습니다 ▶ [직장인 계원님들 혹시... 내 얘긴가 싶으신가요?] [Gyewons that have bosses, do you relate?] ▶ 저도 처음 들었을 때 이건 또 무슨 말인가 싶었어요. Which I thought was a bit leftfield. Yeah. ▶ 진짜인가 싶었는데 ▶ 나 이거 진짜인가 싶었는데 ▶ 사실 예전에는 좀 유치한가 싶었는데 ▶ 저희가 너무 좀 딱딱하게 차갑게 올려서 그런가 싶기도 하고 I think maybe we posted it too stiffly and coldly. ▶ 아닌가 싶은데 또 맞아 Every time I think it's wrong, it turns out right. ▶ 그게 가능한가 싶었거든. I was like, "Is that gonna work?" Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV