Home / Pattern Pattern heard in 104 videos · 119 times
☆ Save
Also spelled ngeoada, ngohada
do the pretty one
Picks something out by a quality rather than by name, which is how you choose between options without knowing what they are called: 예쁜 거 해 'do a pretty one', 아냐 이게 사각으로 된 거 해야 돼 사각! 'no, it has to be the square one.' It is also how a request for a performance gets phrased: 아침에 전화 오셔서 '웃긴 거 해봐' 'do something funny.' The 거 stands in for whatever the thing turns out to be.
Register: casual
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 가벼운 증상에도 굉장히 비싼 거 하죠 ▶ - 이런 거 하면 도움 될걸요? - 돈 벌어야 하니까 ▶ [이 와중에 웅장한 음악 선곡까지] 아바타 음악 좀 웅장한 거 해주세요 ▶ 확실히 느꼈어요, 진지한 거 하면 안 되구나 ▶ [각자 하고픈 거 하는 자유로운 현장] ▶ 뭐 신기한 거 할 때는 약간 ▶ - 어... - 이런 거 하면 진짜 [그건 좀] ▶ 그래서 주말에 즉흥적인 거 하는 걸 좋아해. That's why I love doing spontaneous things on weekends. ▶ 그냥 일상적인 거 하네요 밥 먹고 카페 가고 ▶ 퓨어한 거 해 보고 싶어? Wanna try something pure? ▶ 예쁜 거 해. Do something pretty. ▶ 아침에 전화 오셔서 "웃긴 거 해봐" My mom would call me in the morning and just be like, you know, you should do something funny. ▶ - 원래 장사는 어떤 거 하셨어요? - 족발집도 하고 고깃집도 하고 ▶ 욕 관련된 거 하시면 안 됩니다 ▶ 귀걸이도 예쁜 거 했는데? ▶ [이 와중에 웅장한 음악 선곡까지] 그 아바타 음악 좀 웅장한 거 해주세요 ▶ 중요한 거 할 때는 저희도 피 터지게 토론을 해요 ▶ 그래서 내가 색깔 들어간 거 하는 거야 So I use something with color. ▶ 우리 하러 온 거 할 수 있다 ▶ 남준이 형은 이상한 거 하고 있고 그러면서 오디오가 채워져야 하는데 ▶ 그래서 주말에 즉흥적인 거 하는 걸 좋아해. That’s why I like doing spontaneous things on weekends. ▶ 머리에 관심이 많으신 분들은 다양한 거 할 수도 있는데 ▶ 비슷한 거 합니다 ▶ 띠를 하고 맨날 그 솜이불 큰 거 해서 ▶ [개편 회의 재개하는 달림맨 제작진] 그래 물 싸대기 말 나온 거 하자 ▶ 하고 싶으신 거 하자 이래 가지고 같이 정했어요 ▶ 그건 나중에 큰 거 하다가 ▶ 중간에 한 번씩 이상한 거 하자 ▶ 뭐 그냥 되게 훈훈한 거 해도 되고 ▶ 합법적인 거 하는데 ▶ 나레이션 넣고 그다음 좀 빡센 거 하고 ▶ 아니 지금 중요한 거 하고 있는데 ▶ 저도 비슷한 거 할 것 같아요 I think I would do something similar. ▶ [다급22] 아냐 이게 사각으로 된 거 해야 돼 사각! [Urgent, round two] No, it has to be a square block. Square! ▶ 혼자서 이상한 거 하고 있어 ▶ 지민아 이상한 거 하지 말고 그냥 잘 차 [(골이나 넣으렴)] Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV