Home / Pattern Pattern heard in 26 videos · 27 times
☆ Save
Also spelled nikameokda, nikkamokda
eat it because ~
-(으)니까 gives the reason for eating and 먹다 follows. Often the reason is that the food is worth trying (진짜 많은 사랑을 받고 있는 요리니까 먹어보기 좋을 것 같고요), and often it is defensive — you only ate because circumstances pushed you: 주니까 먹은 거였어? (you ate it just because I kept offering?), M.T. 오니까 먹는 거지 (I only eat because we're on a trip).
Register: casual
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 항만이 막히니까 먹을 거 ▶ 관리를 하다 보니까 먹는 걸로 ▶ 우리가 말을 좀 줄일테니까 먹어! We'll talk less, you just eat! ▶ 이제 섬에서 사니까 먹을 걸 직접 만들고 찾아야 됐던 거죠 ▶ 보니까 먹고 있더라고요 ▶ - 일단 먹으라니까 먹는다 - 먹어야 살아요 ▶ 주니까 먹은 거였어? You ate it because I kept giving it? ▶ 그거 몹쓸 거니까 먹지 마세요 ▶ 그냥 배를 채워야 되니까 먹는 ▶ 그 달라스 햄버거를 보니까 먹었을 때 ▶ 진짜 많은 사랑을 받고 있는 요리니까 먹어보기 좋을 것 같고요 It’s super popular, so I think it’s a great one to try next. ▶ 여기 라오스, 여기 캄보디아 이거 줄 테니까 먹고 봐주세요 ▶ 여기서 항상 챙겨주시니까 먹었는데도 ▶ M.T. 오니까 먹는 거지 But it's M.T., so I eat. ▶ 불고기 피자가 한국식 고기 피자니까 먹어볼 만할 것 같고 Bulgogi pizza is basically Korean-style meat pizza, so it seems worth trying. ▶ 그냥 어쩌다가 걸리니까 먹은 거지 ▶ 그런데 한국 친구들이 먹어봐 하니까 먹긴 먹었는데 ▶ 가운데 떡볶이 하나 놓는 거니까 먹을 수 있다구 It’s just one tteokbokki in the middle. We can eat it all. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV