Home / Pattern is called; is known as
The passive of 부르다 'to call', used to give what something is named without saying who does the naming. Every line here is that: 새우깡은 국민 과자라고 불릴 정도로 'Saeukkang is practically called the national snack', 중소기업이라고 불리는 곳 'places that get called small and medium enterprises.' Speakers use it when explaining a term to an audience, which makes it sound a step more formal than 라고 하다 or the active 라고 부르다.
Register: explanatory, slightly formal
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 러시아의 아마존이라고 불리는 ▶ 뉴욕은 전 세계의 수도라고 불릴 정도로 ▶ 그리고 스톤석화, 돌석화라고 불릴 정도로 ▶ 스타트업보다는 좀 더 규모가 있고 사람들도 좀 있어 하지만 그렇게 크지 않은 중소기업이라고 불리는 곳이 있고요 They’re a bit bigger than startups and have more staff, but they’re still not that large—those are small to medium enterprises. ▶ 충청도라고 불리죠 ▶ [스스로 원했던 별명 은뒨천사] 스스로를 항상 은뒨천사라고 불리기를 원했어요 [Nickname she wanted for herself: Angel Eundwin] She always wanted to be called "Angel Eundwin." ▶ <font color=#FFCC1AFF>그리고 그곳은 카벤스라고 불려요</font> ▶ - 무영탑이라고 불리는데요 - 무영탑을 쓰려고 했는데 - 그게 아니었어? - 이게 답이 아니었어 ▶ 첫 번째로, 영국에건 "크리스프 한 팩" 이라고 불리죠 First up, what we call in England a pack of crisps. ▶ (자연 냉장고 자작나무 숲) 자연 냉장고라고 불린다고 합니다 ▶ 국내 최대의 주주행동 플랫폼이라고 불리는 데서 ▶ 최대 규모 사업이라고 불리는 ▶ 흥행 보증 수표라고 불리는 ▶ 저 화산돌 저 '화강암'이라고 불릴 거야 Those volcanic rocks, I think they’re called “granite.” ▶ 이거 진짜 역사상 가장 미친 프로젝트라고 불리는 건데 ▶ 그래도 저희들 사이에서는 대장이라고 불리는... We call him the leader. ▶ 뭐라고 불리는지는 모르겠지만 ▶ 입구라고 불리는 ▶ 소위 말하는 저희가 스쿼트라고 불리는 그 동작을 ▶ 그래서 설악아씨라고 불리기 시작했습니다 ▶ 연애 몬스터라고 불립니다' ▶ 토스의 무덤이라고 불리던 그런 맵이었는데 ▶ [두상 때문에 에일리언이라고 불리기도 했음] 왜냐하면 이렇게 뒤에가 Because of the shape of the back of your head. ▶ 이 폴란드 리투아니아라고 불리는 ▶ 왜냐하면 예전에 시즌 1이라고 불리는 구역 지정은 ▶ 체리라고 불리고 있습니다 ▶ 새우깡은 국민 과자라고 불릴 정도로 It’s basically *the* national snack here. Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV