Home / Pattern Pattern heard in 703 videos · 1,183 times
☆ Save
Also spelled reoda, rooda
'Come here to do X'
The purpose comes first and 오다 'come' follows, which makes it the standard way to say why you have shown up: 그래서 한우 홍보하러 왔어요! 'so I came to promote Hanwoo!', 오늘 뭐 사러 오셨어요? 'what have you come to buy today?' Learn 놀러 오다 as a set phrase — 오늘도 편하게 놀러 오세요 'do drop by and hang out today', which is an invitation, not a suggestion to play.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 성형을 하러 오신 ▶ 다른 사람들 놀러 왔는데? ▶ - 심장이 약해서 - 무슨 반신욕 하러 왔어? 뭐 하는 거야 [안 차요, 형님] ▶ 우리 마음 돌봄 매니저님 인사하러 왔다는 거예요 ▶ -학교 한번 휘 보러 왔지. ▶ 오늘도 편하게 놀러 오세요 Please feel free to drop by today. ▶ 시간이 나면 다들 제주도도 한번 놀러 와봤으면 좋겠다 When you have time, I hope everyone comes and visits Jeju too. ▶ [럭키비키] 이야 녹화하러 와서 축구를 보네 [Lucky Vicky] We came to shoot and get to watch soccer. ▶ 'REDRED' 공연하러 왔어요 ▶ - 쇼핑하러 온 창욱 ▶ 여러분께 생존 신고하러 왔습니다 [벌써부터 즐거워 보이는 진의 표정 스포] ▶ 뒷수습하러 오셨는데 ▶ 저는 한국에 여행하러 왔어요 ▶ 친구가 데리러 온대요 ▶ 버거 드시러 오신 거예요? Are you all here for burgers? ▶ [라면 30종류나 있는 무인 라면 털러 왔습니다-] [I’m here to try all 30 kinds of ramyeon at this self-serve spot!] ▶ 치우러 와야 돼 ▶ 오늘 뭐 사러 오셨어요? What are you shopping for today? ▶ ♬ 감동적인 음악 (리노) 힘을 주러 왔는데 저희가 ▶ A가 말합니다. 아버지들일 선물 사러 왔는데 어떤 제품이 좋을까요? ▶ 여행하러 왔습니다. ▶ 😽엄마 나보러 왔냥? ▶ 하지만 한국영화를 보러 온 사람들의 숫자는 ▶ 자기 집에 놀러 오라는 거예요 ▶ [1층으로 들어온 석진] 이거 뭔데? 너 뭐 하러 온 거야? [Seok Jin comes down to the first floor] What is this? Why are you here? ▶ 가족 단위로 놀러 오셔도 충분히 즐기다 가실 수 있는 ▶ -정식으로 인사드리러 왔습니다. ▶ 만나러 왔는데요 ▶ 한 분은 저랑 같이 콘텐츠 자주 만드는 민지쌤이 정말 감사하게도 놀러와 주셨고요 One of them was Teacher Minji, who I often make content with, and I was really thankful that she came by. ▶ 내러 왔어? Did you come to pay it? ▶ 미팅 하러 왔는데요 ▶ - 몰래 사진전 사진을 가지러 온 용필 ▶ 30분 뒤에 저 준비해야 돼서 [놀랍게도 사실 일하러 옴] [삼성 아트티비 짱!] ▶ 공주님을 모시러 왔습니다 ▶ '계산'. 한국에서는 이렇게 앉아 있으면 계산하러 오는 문화가 아니에요 내가 계산 하러 가야 해요 ▶ 투표 하러 왔어요 ▶ 힐링하러 오는 곳이야. ▶ 그래서 한우 홍보하러 왔어요! So I came to promote Hanwoo! ▶ (리우) 원도어가 우리를 만나러 온 공간은 ▶ 언제 수거하러 오세요? When can you come pick it up? Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV