Home / Grammar Grammar heard in 2,334 videos · 9,175 times
Also spelled ceoreom, chorom
like, resembling
Goes on a noun to compare something to it: 강아지처럼 귀엽게 is "cute like a puppy", 코미디언처럼 재미있으세요 is "funny like a comedian", 옛날처럼 is "the way we used to". It always attaches directly to the noun with no space, so the comparison hides inside a single word. 같이 means much the same thing and is interchangeable in most sentences; 처럼 is the safer choice for beginners because 같이 also means "together" and can be read the wrong way.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 옷만 입히면 대학생처럼 보이겠다, 야 ▶ - 나도야 - 멋진데? 찰리 푸스처럼 ▶ - 네 방금처럼 하나 더 할게요 - 네! ▶ 어? 발음도 거의 지금 현지인처럼 잘하셨는데요? ▶ 귀신처럼 나오잖아요 ▶ 와 와 앞쪽으로 진짜 들어가셔서 물장구 치는 것처럼 한번 이렇게 발 담그고 서보세요 Now, this is the special exhibition room. Whoa! Step up inside and try standing with your feet dipped like you're splashing in water. ▶ 네 엄마, 아빠처럼 너 혼자 절대 놔두지 않을 거야. I'll never let you alone like your mom and dad. ▶ [읽으시다]. [앉다]처럼 [앉으시다]. 이렇게 쓰는 거예요. 예를 들어서 [선생님이 ▶ 아버지는 성격이 활발하시고 코미디언처럼 재미있으세요. My father has a lively personality and is very funny, like a comedian. ▶ 예를 들어 '기쁨' 대신에 '행복하다'처럼. For example, use "happy" instead of "joy." ▶ 진짜 별처럼 빛나는 스타들이 ▶ 그것들이 SNS 소셜미디어처럼 중독적이지는 않아서 ▶ [목적지도 돌림판으로 당일에 정하기로 함] 옛날처럼 돌림판 돌려가지고 [Destination to be chosen by roulette on the day] do it old-school and spin a wheel. ▶ - 진짜 베이비야? - 벨트 벨트, 백화점 온 것처럼... ▶ 마치 실전처럼 연기하는 두 배우 ▶ 개선장군처럼 남준이가 완전 선발로 파바박 뛰어가가지고 ▶ 나는 너처럼 되고 싶어 ▶ 이제 앞으로는 이렇게 한국 사람처럼 좀 간단하면서도 짧으면서도 내 감정을 확실하게 전달할 수 있는 ▶ 항상 kasya처럼 보이지는 않지만 ▶ 역간 미국남부 여행시리즈에 후라이드 치킨 먹었을 때 처럼. It was like the first time we went and tried southern fried chicken for the first time. ▶ [무인 라면 가게에 편의점이 있는 조합...?!] 편의점처럼 라면이랑 같이 먹을 수 있는 거나 ▶ 올 한 해처럼 행복한 일 있었으면 좋겠고요 ▶ 하지만 지금도 영어 원어민처럼 잘하지는 못해요. ▶ 메인 재료인 닭안심은 산처럼 쌓아줄게요 Piling on the chicken—let’s go big! ▶ 뭐 이런 것처럼 ▶ 색칠하고 했던 그림 보여주기 전에 설레하는 아이들처럼 ▶ 일반 학생들처럼 ▶ 이게 기계처럼 안 보여서 그렇지 ▶ - 뭐 하고 있다고? - 경찰처럼 정찰하고 있어요 ▶ 여러분이 워런 버핏처럼 주식을 해도 ▶ 손주분이랑 떨어져 있어도 딱 붙어 있는 것처럼 어디 있는지 알 수 있는 거예요. Even if you're away from your grandson, you can tell where he is as if he's stuck. ▶ 할까요?이 대화에서처럼 ▶ 강아지처럼 귀엽게 생겼어요. She looks cute like a puppy. ▶ "잘 먹다", "잘 지내다", "잘 쉬다"처럼 ▶ 운명의 장난처럼 K는 주원을 마주치게 된다 ▶ 이런 상황에서는 이렇게 쓰는 것 같아요처럼 설명을 해드렸고 Or, in this situation, it seems like you use it like this. ▶ 저희처럼 이렇게 계획 없이 If you travel like us, with no plan... ▶ 달리기 시합처럼 가지 말고 주위 좀 보면서 가요 ▶ - 리허설도 실전처럼 ▶ - 그러면 일자에서 여기서 괜찮을 것 같은데 - 아까처럼 그냥
Which one goes here? 1 / 5 올 한 해 행복한 일 있었으면 좋겠고요
다가 거든요 으니까 처럼
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV