Home / Grammar 'They said so, remember'
-대잖아 combines reported speech with an appeal to what you both already heard: 그러니까 아까 서까래에 유리가 있었대잖아 'that's what he said about the glass in the rafters.' The speaker is not making a new claim, only reminding you of someone else's. It is casual; two lines here add 요 for a polite version, -대잖아요.
Register: casual, reminding
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 이제 들어갔대잖아요 ▶ 둘 보고 빠졌대잖아 ㅎㅎㅎ He said he saw you two and left, heh heh. ▶ 지금 말씀하신대잖아요 ▶ 부양가족을 데려올 수 있대잖아 ▶ [증거자료 (도착 당시→취침 전후)] 그거를 갈랐대잖아 [Upon arrival → Before and after sleeping] They said you split them apart. ▶ 너 다리 떨어서 지금 밑에 싱크홀 생겼대잖아 You shook your leg and a sinkhole opened up below. ▶ 몇 년 안 남았대잖아 ▶ [아까 봤던 한일은행 발견] 강경지점이었대잖아요 이거는 [They find the bank from earlier] The Ganggyeong branch we saw. ▶ 아니 근데 진짜 앰퍼샌드원이 할 이야기가 있대잖아 No, but seriously, Ampersand One has something to say. ▶ 거의 대대잖아 ▶ 그러니까 아까 서까래에 유리가 있었대잖아 That's what the docent meant about glass in the rafters.
Which one goes here? 1 / 5 지금 말씀하신 요
다던데 다니요 다면은 대잖아
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV