Home / Grammar As, according to, exactly like
Says that something follows a model exactly: the way she does it, in the order of the performance, split by shirt colour, just as the rumours said. With a wish or a thought in front of it, it means things turned out the way that person wanted. 처럼 also translates as 'like', but it is about resemblance; 대로 is about conforming — doing it that way, in that order, as instructed.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 그거대로만 갔으면 ▶ 사실대로 말하자면 아니, 진짜 ▶ 제가 원하는 방향성대로 ▶ 아 그래요? 그냥 제 맘대로 한 건데 ▶ [시종일관 의식의 흐름대로 노룩 촬영] 우리가 여기 있는데 너는 거기서 그러고 있으면 어떡하냐! [Still filming no-look, just going with the flow] We’re right here, and you’re over there—what are you doing?! ▶ 이 항로대로만 가면 사고가 안 나게끔 ▶ -그러는 넌 누구 맘대로 우리 아빠 저렇게 만들래. ▶ '주머니'. 움직이지 않죠? 그런데 치읓 발음은, 순서대로 해 볼게요. ▶ 대본이... 대본대로 읽어주세요 ▶ 만약에 지금 디디님이 그 스케줄대로 자고 일어나면 ▶ [공교롭게 옷 색깔대로 나눠 앉음] 옷도 맞춰서 [They've somehow split by shirt color] Even your outfits match by side. ▶ 이 부분은 각자 개성대로 하면 돼요 ▶ - 난 좀 많이 넣는 스타일 - 그냥 원래대로 먹어도 그냥 맛있는 거 아니야? ▶ 다 네 말대로 할게 ▶ 정말 소문대로 다 좋아. And holy crap do they live up to the hype. ▶ (프리미엄 피자 주문 시) 그리고 자기 맘대로 직접 골라 먹을 수 있대요 ▶ - 이게 뭔 말이야? - 나름대로 의미가 있어. ▶ 너의 뜻대로 1대 1로 한번 해줄게 내가 ▶ 이렇게 아기들을 순서대로 부를 때 ▶ 그냥 원래대로 할게. ▶ 남편은 입력값대로 쇼파에서 얌전히 뭐볼지 고르고 있어요 (흡족) ▶ 거의 시가총액 순서대로 가지 않을까 생각을 합니다 ▶ [소피아 기억대로 레이어드 스커트를 입은 민주] ▶ <NMIXX의 조언대로 자신감 있게 춤추는 예빈이> ▶ 그냥 내 매뉴얼대로 ▶ [과연 광수의 바람대로 1등을 차지할 수 있을지?] 갑니다 시작 [Will Kwang Soo get first like he wants?] Here we go—start! ▶ 자기의 방식대로 영역을 지키고 있다 ▶ 사실 며칠 전에 심정지가 잠깐 왔는데 저대로 돌아가실 수도 있어요. Actually, I had a short cardiac arrest a few days ago, and you could go back that way. ▶ 달라졌어요. 목적대로 하지 않았어요. 또 <전화를 하려다가 그냥 안 했어요.> ▶ JUNNY 님의 뭐 어느 정도 스타일대로 ▶ 분리수거는 버리는 거 말고 내 나름대로 분리해 두는 거죠 미리 ▶ [MAP성민 말대로 눈앞에 나타난 21번 국도] ▶ 다시 원래대로 가고 있어요 ▶ 처음 멘트대로 그냥 우리 인사 없이 하고 ▶ 구 씨의 뜻대로라면 ▶ 어머니가 하시는 방법대로 안 할 거고요. Or the process that she used to make it. ▶ (스탬프 체험: 도장 1번부터 순서대로 찍으면) 우리1899 사진관 인생네컷 ▶ 편곡 방향은 어때? 네 생각대로 잘 나온 것 같아? Yes, what about the music arrangement? Do you think it went well? ▶ 공연 순서대로 노래 불러보기 Singing the songs in the order of the performance. ▶ 가맹점주들은 가맹점대로
Which one goes here? 1 / 5 - 이게 뭔 말이야? - 나름 의미가 있어.
다고 을까 ㅁ 대로
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV