Home / Grammar Whether or what will happen
Wraps an unsettled question inside a sentence: when I can take time off, what food would be good, whether they can show it on stage. It looks forward, at something not yet decided or not yet known. Followed by 도 모르다 it becomes 'might' — might have passed the place entirely, might have been eaten by a wolf. Its counterpart 는지 does the same job for things already happening or already done.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 도대체 얼마나 죽을지 상상할 수 없다 ▶ 감정을 어떻게 같이 커넥팅할 수 있을지 찾아보면서 How can I share and convey these emotions? ▶ 누가 들을지 모르니까 ▶ [과연 런닝맨 팀 심사위원의 마음을 움직였을지?!] - 좋게 봤습니다 - 감사합니다 - 감사합니다 ▶ 과연 누가 이겼을지 손목닥터 9988 확인의 시간 ▶ 아침마다 뭐 입을지 엄청 고민하는데 ▶ 정말 어떤 인생을 살고 있을지 뻔하네요 You can tell what kind of life she's living. ▶ [지나쳤을지도 모르는 이곳] 그렇죠? [And might have passed this place entirely] Right? ▶ 1위 할 수 있을지도 모르는데 ▶ 오늘 틀린 사람이 있을지 없을지 되게 궁금하다 ▶ 지금은 늑대에게 먹혔을지도 몰라요. He may have been eaten by a wolf now. ▶ 그래서 이런 질문들을 할 때 어떤 표현들을 쓸 수 있을지 같이 한번 연습해 보도록 하겠습니다 So, when we ask these questions, let’s practice what expressions we can use together. ▶ 뭘 먹을지 아니까요! Hito! ▶ 뭘 밟을지 모르니까 바닥 잘 보고요. Watch your feet. ▶ 과연 이 안창살은 얼마나 맛있을지 궁금하네요 ▶ 뭐 입을지 모르겠더라. I didn't know what to wear. ▶ 나의 열정을 어떻게 찾을 수 있을지 응원의 말이 필요합니다. ▶ '나 어쩌면 늘고 있을지도?' 하는 비트였어요 ▶ 또, 메이크업 누가 먼저 받을지, 이런 거로 싸우는 거 보면 ▶ 단어를 모두 이해하고 난 다음에 어 어떻게 구별해서 사용하면 좋을지에 ▶ 무엇을 먹을지는 모르겠지만 ▶ 그래도 언제 착륙하고 싶을지 모르니까 일단 관제탑은 딱 여기 두고 있는 거야. But I don't know when I want to land, so I leave the control tower right here for now. ▶ 샌디치 단면이 어떻게 나왔을지 궁금쓰💭 ▶ 이제 득을 보셨을지 모르겠는데 ▶ 그들의 기적을 무대에서 보여줄 수 있을지 Can they show the “miracle of themselves” on stage? ▶ 뭐 먹을지를 정할 수 있잖아요? ▶ [과연 눈앞의 다니엘을 알아볼 수 있을지?] - 난 알겠는데 - 봐봐 - 닫아주세요 ▶ 내가 어디까지 이거를 버틸 수 있을지 ▶ 효과가 있을지도 모르겠네요 ▶ 어쩌면 친구에게 의지해서 선택에 대한 책임을 피하고 싶었던 거였을지도 모르겠어요 Maybe I wanted to lean on my friend and avoid the responsibility of choosing. ▶ 어떤 음식이 좋을지 한번 얘기하고 끝낼까요? What food should it be? Let's end by choosing one. ▶ 뭘 먹을지 한번 볼게요 ▶ [문제없이 잘 뛸 수 있을지?] [Will today's run go without trouble?] ▶ 어쩌면 그를 떠나는 게 나을지도 몰라 ▶ 그러니까 여러분도 어떻게 하면 좀 자연스럽게 '내가 화가 났다' 라는 표현을 할 수 있을지 한번 연습해 보려고 해요 ▶ 있을지도 몰라요. 오이 맛 ▶ 저게 얼마나 더 맛있을지 상상 돼? Can you imagine how good that is going to taste now? ▶ [다음 치킨 뭐 먹을지 미리 정하던 중] 화살촉(?) 먼저 먹을까요? 아님 순살 먹을까요? [Deciding in advance what flavor to eat next] Should we start with the "Arrowhead" thing? Or boneless? ▶ 아직, 언제 휴가를 갈 수 있을지 알아봐야겠어. Not yet. I need to figure out when I can take time off. ▶ 창욱&우진배우의 약속은 지켜질 수 있을지 디즈니+ <강남 비-사이드> 전 회차 공개! Please Watch Chang Wook and Woo jin can keep their promise, Revealed the all episode of <Gangnam B-Side> on Disney+!
Which one goes here? 1 / 5 또, 메이크업 누가 먼저 받 , 이런 거로 싸우는 거 보면
ㄹ래 든지 던데 을지
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV