Home / Grammar I wonder whether it's...
Wonders about a quality, often as an unspoken worry: do they dislike me, is the material too thick, does that sound too crude, is that actually good nutrition. It can also pose a rhetorical challenge, as in the line asking whether you aren't behaving like a spoiled child yourself. Followed by 보다 it means 'seems' or 'apparently' — you think this'll make you the nation's MC or something. Adding 요 turns it into a polite question.
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 빵가격을 내리기가 어려운가 ▶ 저거는 딱 봐도 무슨 제스처일 것 같은가요? ▶ [꿀꺽] 괜찮은가 보다 ▶ 부끄러운가 보다 ▶ 아니 나한테 관심이 없나? 내가 싫은가? 이렇게. Like, are they not interested in me? Do they dislike me? That kind of thing. ▶ [도움] 코어 운동 같은가요? [Assistance] Is it like core exercises? ▶ 아, 전 게 나은가? Is the previous one better? ▶ 카메라의 멋진 모습으로 담기고 싶은가 보다 ▶ 왜 이렇게 더운가요? ▶ 얼마나 아름다운가 ▶ 한국에서 어학당을 다니기 위해 한국에 가는 것이 괜찮은가? Is it okay to go to Korea to attend a language school in Korea? ▶ 멤버들이 너무 좋은가 봐요 ▶ 가자. 자, 아는 그대로 가자. 아는 곳으로 가자. 어떤게 자연스러운가요? ▶ 너무 귀찮은가 봐 ▶ 이것도 매운가? Is that also spicy? ▶ 지금 팔로어가 많은가요? ▶ 5배 매운가 보다 ▶ 우리보다 안 좋은 데가 많은가 보다 ▶ 이 상황이 과연 나에게 이득인가 해로운가? ▶ 이거 어려운가? Is this hard? ▶ 너무 아저씨 같은가요? I sound too much like an old man? ▶ 이 장범준이라는 가수의 노래가 왜 한국어 공부하기에 좋은가 그 이유는 이렇습니다. The reason why songs by Jang Beom-june are good for studying Korean is as follows. ▶ '인생이 어떻게 다 좋은가'라는 그 마인드 하나 갖고 가잖아? ▶ - 이거 나은 것 같애 - 빡빡빡빡빡이 나은가? ▶ [슈가와 RM의 '이상하지 않은가 (feat. RM)' 리허설 시작] ▶ 당신도 적 진호에게 버릇없는 아이처럼 굴고 있지 않은가? Aren't you also acting like a spoiled child to your enemy Qin Hao? ▶ 깊지 않은가? ▶ 그런 것들... 그래서 그건 영양이 괜찮은가..? 라는 생각도 들기는 하고요 Things like that... so that's good nutrition...? I don't think so... ▶ (이로하) 재질이 너무 두꺼운가... (IROHA) The material might be too thick... ▶ 네. 너무 쉬운가요, 여러분? 네. 날씨에 영향을 받는 것은 바로 ▶ 창욱: 약간 그건 너무 상스러운가? JCW: Does that sound too crude? ▶ 너무 많은가? It's probably too much. ▶ 전승절 행사가 좀 부러운가? ▶ 절대적으로 같은가? ▶ 이거 하면 국민MC 될 것 같은가 봐 You think this’ll make you the Nation’s MC or what? ▶ 오늘 약간 나무 같은가? ▶ 해그리드 같은가요? Do I look like Hagrid? ▶ - 날이 많이 더운가 봐 그날 - 아니 그러면 형도 공약을 해 ▶ - 보이나? 안 보이지 - 너무 밝은가? [두 번째 시도] ▶ 안 끝내고 싶은가 봐
Which one goes here? 1 / 5 [꿀꺽] 괜찮 보다
라니 치고 든가 은가
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV