It says the choice makes no difference: any region at all, any kind of shock, whatever the experience. It is usually doubled or tripled to sweep up the options, which is what the lines pairing Europe with Hollywood, and men with women, are doing. After a vowel it appears as 든, and the longer forms 이든지 and 이든가 mean the same thing.