Home / Grammar As many as; or 'just, anything'
On a number it says the amount is more than you expected — 3,498 troops, twenty whole years, how many times. On a plain noun it does nearly the opposite, shrugging the choice off as good enough: cooking him a proper homemade meal while you're there, eating like this. It also works as a loose 'or' when listing people or options, as in the line greeting the fan club and everyone else watching. The same shape, three jobs, and the presence of a number is your clue for the first.
Register: casual
Pick a sentence to hear it spoken
Repeat Romanization English
▶ 그거는 1999년이나 ▶ 심호흡을 몇 번이나 하는지 모르겠어요 ▶ 그 뭐 *영감님들이나 뭐 ▶ [재석 시선 CAM] [아무 말이나 으엉 엉엉] ▶ 참전 인원이 3,498명이나 참전하셨어. Wow, 3,498 troops were deployed from here. ▶ 가만 없다는 의사 말에 돈이나 뜯으러 온 놈이 뭐가, 뭐가 돼? What's wrong with the doctor saying he won't stay, so he's here to take out money? ▶ 나는 세 번이나 깨웠어! I woke you up three times! ▶ 믿었던 친구들은 또 내 뒷담이나 하고 ▶ 그냥 아무 제품이나 사서 ▶ 이런 국물 라면이나 짜파게티가 박스로 항상 있었어 ▶ 5년이나 됐어요? ▶ - 호석이 형! - 어 호석이 형 해 호석이 형 [동생이 두 명이나 생긴 호석이 형] ▶ 당신은 몇 번이나 환생하셨나요? How many times have you reincarnated? ▶ 서울이나 그런 도시에 사는 사람들은 대부분이 아파트에 살고 있기 때문에 ▶ 했네. 8시간이나 걸렸어. ▶ 치폴레 만큼이나 맛있나요? Is that Chipotle level? ▶ (그것도 3.5kg이나?!) 3kg 정도 ▶ - 절 데리러 오는 게 아니라... - 그 시간에 네가 좋아하는 짬뽕이나 먹고 있어! ▶ 왔기 때문입니다. 한국 사람들은 개인의 독립성만큼이나 ▶ 지금 지수를 만난 지 20년이나 됐어요. It's been 20 years since I met Jisoo. ▶ - 잠이나 잘까? ▶ 온김에 집밥이나 든든하게 만들어주려구요 So while I’m here, I’ll cook him a proper homemade meal. ▶ 아니 군사시설이나 때리라고 능력은 되는지 모르겠는데 ▶ 분위기나 의상이나 이런 게 되게 중요하잖아요 ▶ '너네 엄마랑이나 해' 뭐 이렇게 ▶ [문지방이나 넘을 점프력으로 과욕] - 뭐 하는 거야 - 너무 창피해 ▶ 이 돈으로 엄마 밥이나 사드릴 걸 ▶ 이래 가지고 뭐 밥이나 먹겠어? Why would we eat like this? ▶ 아, 그래요? 몇 분이나 오세요? Oh really? How many are coming? ▶ 야식이나 먹으면서 아이돌 한국어 복습해야겠다 ▶ 많이 없는 인종이나 그 나라에서 좀 보기 힘든 그런 인종을 봤을 때 ▶ 아니 근데 진짜 우리 계원님들이나 보시는 시청자 여러분! Seriously, to our Gyewon and everyone watching! ▶ 아 이쪽 두 명이나 있는데! That was two against one! ▶ 빨리 공연이나 하고 싶다 ▶ 너한테 엄마가 몇 명이나 된다고 How many mothers do you have? ▶ 얼음이나 물이나 ▶ , 여기는 7조각이나 나와요 . ▶ 10점이나? 10. ▶ (이런 뷔페 상상이나 했겠냐고ㅎ) 뷔페에서 민물장어를 구워 먹을 수 있는 게 말이 돼? ▶ 저희 신곡 'VIRAL'과 LG 트윈스 모두 많이 사랑해주셨으면 좋겠습니다 [데뷔 무대만큼이나 떨리는 순간]
Which one goes here? 1 / 5 '너네 엄마랑 해' 뭐 이렇게
거든 는구나 단 이나
Videos and subtitles remain the property of their channels; playback is through the YouTube embedded player.
Vocabulary levels from 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록 (KOGL Type 1).
© 2026 ZZXXCCVV